Автор Ксения Шапушкина задал вопрос в разделе Лингвистика
Как это переводится? Помогите) и получил лучший ответ
Ответ от Ануар Токанов[новичек]
посмотри в гогле перевод
Ответ от Константин Реутов[гуру]
Ну а твоя комната дальше по корридору .
Дети часто болеют .
Всё вокруг летит кувырком .
Она только что развелась .
Ну а твоя комната дальше по корридору .
Дети часто болеют .
Всё вокруг летит кувырком .
Она только что развелась .
Ответ от Ѐустам Искендеров[гуру]
Всё в порядке. Ваша комната дальше по коридору.
Дети больны. Всё так бредово - она только-что развелась.
Всё в порядке. Ваша комната дальше по коридору.
Дети больны. Всё так бредово - она только-что развелась.
Ответ от Александр Роменский[мастер]
Все хорошо, прекрасная маркиза
Вот только комната твоя
Похоже стала от огня
Немного темной, нежилой
Идти придется на постой
Хворают детки все твои
Ну, двое выживут поди
И все сошли кругом сума
Кругом творится кутерьма
Пока ходила в магазин
Твой муж разлил кругом бензин
Успел подать он развод
И ты свободна теперь вот!
А в остальном All right, all right
Все хорошо, прекрасная маркиза
Вот только комната твоя
Похоже стала от огня
Немного темной, нежилой
Идти придется на постой
Хворают детки все твои
Ну, двое выживут поди
И все сошли кругом сума
Кругом творится кутерьма
Пока ходила в магазин
Твой муж разлил кругом бензин
Успел подать он развод
И ты свободна теперь вот!
А в остальном All right, all right
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как это переводится? Помогите)
спросили в Гугл
Переводчик Гугл и переводчик Майкрософт переводят по разному. Какой перевод правильнее? Или оба правильны? (см. внутри)
Есле сравнивать гугл переводчик с translat'ом, то гугл переводит хуже.
Источник:
подробнее...
Переводчик Гугл и переводчик Майкрософт переводят по разному. Какой перевод правильнее? Или оба правильны? (см. внутри)
Есле сравнивать гугл переводчик с translat'ом, то гугл переводит хуже.
Источник:
подробнее...
Кто знает перевод? Unless someone like you cares a whole awful lot, nothing is going to get better. Its not.
Если только такие, как вы, не приложат усилий, ничего не изменится к лучшему. Не изменится, и
подробнее...
спросили в Снеговик
как будет по-английски -получить артефакт лунный свет?
найдите гогл переводчик или сайт онлайн перевода и не мучайтесь поиск в руки
подробнее...
как будет по-английски -получить артефакт лунный свет?
найдите гогл переводчик или сайт онлайн перевода и не мучайтесь поиск в руки
подробнее...
спросили в Интернет
почему com автоматически меняется на ru?
У гугла автоматом сайт открывается в той зоне, из страны которой идёт запрос. Не знаю, зачем Вам
подробнее...
почему com автоматически меняется на ru?
У гугла автоматом сайт открывается в той зоне, из страны которой идёт запрос. Не знаю, зачем Вам
подробнее...