Автор Владимир Перфильев задал вопрос в разделе Гуманитарные науки
Какой смысл имеет поговорка "Голод не тетка"? и получил лучший ответ
Ответ от Ѐегина[гуру]
Многим фразеологизм «голод не тетка» кажется весьма странным. Не вполне понятно, что может быть общего у тетки и голода, и почему в поговорке присутствует именно эта родственница.
Объяснение весьма простое. Оказывается, что выражение «голод не тетка» – это только первая часть пословицы, которая полностью звучит следующим образом «Голод не тетка, пирожка не поднесет» .
Данная пословица известна достаточно давно – ее можно встретить в словарях, издававшихся около двух веков назад. Подобные «усеченные» выражения встречаются повсеместно. Однако понять их смысл без недостающей части крайне сложно. К этим фразам относится и известная «собака на сене» , полный вариант которой имеет вид: «Собака на сене лежит, сама не ест и скотине не дает» .
ссылка
Источник: Смысл: надейся на себя!
Голод не тётка пирожка не поднесет - нужно самому взяться за дело, если хочешь чего - то добиться, а не надеяться на других
Пожрать кароч надо
когда припрет будешь есть все и без разбора
Первоначальный вид этой поговорки: голод не тетка, пирожка не подсунет. А смысл в том, что придется самому взяться за дело, если хочешь чего-то добиться, а не надеяться на других.
не слушай никого . на самом деле это звучит так - голод не тетка
тетку то стерпеть можно
а голод нет!
Там есть продолжение "Голод - не тётка, от него не убежишь" - ну и смысл: не убежишь, он с тобой, надо поесть
Тётка, правда хорошая, кусок хлеба подаст.
Каково происхождение выражения :"ГОЛОД -НЕ ТЁТКА"?
Голод не тетка
Странное выражение, правда? Как-то совершенно непонятно, почему голод
подробнее...
Как правильно? Не имеет значение или Не имеет значения? Зависит от контекста?
Саша, вот правило:
При переходных глаголах с отрицанием в одних случаях явно преобладает
подробнее...
Почему говорили: "Голод не тётка"? (ведь, уже так не говорят)
В полном виде звучит так: «Голод - не тётка, пирожка не подсунет» .
Это означает:
Голод
подробнее...
Посоветуйте очень хороший фонендоскоп или стетоскоп для пульмонолога. Цена не имеет значения!
Однозначно-Littmann. Если цена действительно не имеет значения, то есть хорошие фонендоскопы с
подробнее...
что означает выражение "Голод не тетка"??
Странное выражение, правда? Как-то совершенно непонятно, почему голод сравнивается именно с теткой,
подробнее...
Есть ли продолжение у пословицы голод не тетка?
Голод не тетка
Странное выражение, правда? Как-то совершенно непонятно, почему голод
подробнее...
что значит выражение "голод не тетка"?!
Голод не тетка, - заставит калачи жрать
Это переселенцы так говорили. От голода на юг
подробнее...