Good for
Автор Павел Рыков задал вопрос в разделе Лингвистика
Как переводится выражение - Good for nothing? и получил лучший ответ
Ответ от Sholpan Delmanova[активный]
good for nothing | g-sort
посл. ни богу свечка, ни черту кочерга (Anglophile)
разг. ни к черту (Wiana)
good-for-nothing
общ. бездельник; ни на что не годный; шалопай; бездельница; ни к чему не пригодный; никчёмность; непутёвый (Anglophile); никчёмный человек; бесполезный; непригодный; никчёмный
жарг. чмошный (Anglophile)
разг. разгильдяй (schnuller); сачок (schnuller); лежебока (schnuller); трутень (schnuller); лоботряс (schnuller); охламон (schnuller)
Ответ от FreakScooby[гуру]
Babylon English-Russian
good for nothing
ни на что не годный, бесполезный, бездельник, никчемный человек
Babylon English-Russian
good for nothing
ни на что не годный, бесполезный, бездельник, никчемный человек
Ответ от Александр Рыбаченко[мастер]
человек от которого нет толку
человек от которого нет толку
Ответ от Sweet Symphony[мастер]
ни для чего не подходящий
ни для чего не подходящий
Ответ от ™>Bonduelle<™[гуру]
Не нужный
Не нужный
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Как переводится выражение - Good for nothing?