говорящее дерево

Ответ от ЇОСИЧ[гуру]
В Приморском крае нашли "говорящее дерево"
На днях в небольшом приморском городе Арсеньеве на обычном городском подворье было обнаружено столетнее дерево с загадочными письменами
Василий Буслаев
Ясеневое полено чуть не пошло в топку - дачник Сергей Овчинников уже расколол его среди прочих на дрова.
И вдруг у чурки от удара вывалилась сердцевина, под которой стали отчетливо видны буквы.
Сергей Овчинников: - Я подумал - это что-то свыше, что это предназначение. Странно. Мне стало не по себе. Меня один человек попросил продать чурку за хорошие деньги. Я не стал этого делать, подарил городскому музею.
Здесь по годовым кольцам вычислили – кто-то сделал надпись 75 лет назад. В том месте, откуда привезли чурку на дрова, в тридцатые годы, по всей видимости, базировался аэродром. Кто автор надписи – загадка. Ее прочитали с помощью зеркала, беда лишь в том, что на сохранившемся обломке запечатлена лишь часть послания из прошлого.
Елена Ефимец, научный сотрудник филиала краевого музея им. Арсеньева:
- Слово читается как "хорола". Трудно подобрать под это целое слово. Может, это часть фамилии или старое географическое название. Мало ли.
Мало ли, много - но "Н" тоже решили принять участие в разгадке тайны говорящего дерева. И помог нам Владимир Даль, в словаре которого приведена масса русских существительных, содержащих "таинственное слово".
"ХОРОНИТЬ что, прибирать на место, прятать, класть в потаенное место, скрывать вещь или хранить, оберегать. Хорона, хоронка, хоронушка - тайничок, местечко для прятки чего либо. " Словарь русского языка В. Даля
Возможно, когда-то под этим ничем не приметным среди прочих лесных деревьев неизвестный нам приморец, действительно, спрятал что-то важное для него. И пометил ствол словом "хорона". С годами дерево росло, надпись "накрыло" новыми слоями годовых колец, а кора затянула надпись на поверхности дерева. И уже ничто не напоминало о давнем схроне под ним неизвестного нам человека...