Theft перевод
Автор Иван Глазков задал вопрос в разделе Прочие
Как граматно и правильно переводится Grand Theft Auto (GTA)? и получил лучший ответ
Ответ от Ищейка[гуру]
Если переволить буквально: Великая кража авто
Если преводить вольно: Великая авто кража
В России ее всегда переводили как: Великий авто вор.
Ответ от Владимир Бабиков[гуру]
Великое Ограбление Машин.
Великое Ограбление Машин.
Ответ от Deez[гуру]
Грандиозное авто ограбление. Вроде так я не силён в английском
Грандиозное авто ограбление. Вроде так я не силён в английском
Ответ от Fhfekmrfff[новичек]
Грандиозное воровство машин
Грандиозное воровство машин
Ответ от Ёветлана *[гуру]
великий автоугонщик
великий автоугонщик
Ответ от Ёергей Анисов[гуру]
Великий автовор
Великий автовор
Ответ от Gene98[активный]
Максимально прозрачно - Великий Угон
Дословно - Гигантская кража авто (машин)
И не слушайте дурачков, которые говорят '...вор' (=
Максимально прозрачно - Великий Угон
Дословно - Гигантская кража авто (машин)
И не слушайте дурачков, которые говорят '...вор' (=
Ответ от Ђойгер[гуру]
Большая автокража (англ. Grand Theft Auto)
Великое Воровство, Авто (GTA) - очень успешный, спорный и влиятельный ряд видеоигры, созданный Дейвом Джонсом, позже Дэном Хоюзром и Сэмом Хоюзром, и проектировщиком игры Зачэри Клэйрк и прежде всего развитый шотландской компанией Север Rockstar (прежде Проект прямого доступа к памяти) и изданный Играми Rockstar. gameplay состоит из смеси действия, приключения, движения, и случайного разыгрывания ролей, хитрости и мчащихся элементов и получил противоречие для его взрослой природы и сильных тем. Ряд сосредотачивается вокруг многих различных главных героев, которые пытаются подняться через преступный преступный мир, хотя их поводы для того, чтобы делать, так изменитесь по каждой игре. Антагонист в каждой игре - обычно характер, кто предал их или их организацию или кого - то, кто имеет большинство воздействия, препятствующего их продвижению. Ряд начался в 1997 и в настоящее время имеет девять автономных игр с двумя пакетами расширения для оригинала и двух пакетов расширения, выпускаемых за последний взнос пульта. Ветераны фильма, типа Дэнни Дайера, Майкла Мадсена, Берта Реинолдса, Денниса Хоппера, Гэри Бюзя, Сэмюэля L. Джэксон, Крис Пенн, Джеймс Вудс, Джо Пантолиано, Франк Винсент, Роберт Логгиа, Kyle MacLachlan, Питер Фонда и Рей Лайотта весь высказал главные характеры во многих взносах в ряду. Название ряда и его игр получено из великого авто воровства, срок, обращающийся к воровству автомашины.
Большая автокража (англ. Grand Theft Auto)
Великое Воровство, Авто (GTA) - очень успешный, спорный и влиятельный ряд видеоигры, созданный Дейвом Джонсом, позже Дэном Хоюзром и Сэмом Хоюзром, и проектировщиком игры Зачэри Клэйрк и прежде всего развитый шотландской компанией Север Rockstar (прежде Проект прямого доступа к памяти) и изданный Играми Rockstar. gameplay состоит из смеси действия, приключения, движения, и случайного разыгрывания ролей, хитрости и мчащихся элементов и получил противоречие для его взрослой природы и сильных тем. Ряд сосредотачивается вокруг многих различных главных героев, которые пытаются подняться через преступный преступный мир, хотя их поводы для того, чтобы делать, так изменитесь по каждой игре. Антагонист в каждой игре - обычно характер, кто предал их или их организацию или кого - то, кто имеет большинство воздействия, препятствующего их продвижению. Ряд начался в 1997 и в настоящее время имеет девять автономных игр с двумя пакетами расширения для оригинала и двух пакетов расширения, выпускаемых за последний взнос пульта. Ветераны фильма, типа Дэнни Дайера, Майкла Мадсена, Берта Реинолдса, Денниса Хоппера, Гэри Бюзя, Сэмюэля L. Джэксон, Крис Пенн, Джеймс Вудс, Джо Пантолиано, Франк Винсент, Роберт Логгиа, Kyle MacLachlan, Питер Фонда и Рей Лайотта весь высказал главные характеры во многих взносах в ряду. Название ряда и его игр получено из великого авто воровства, срок, обращающийся к воровству автомашины.
Ответ от Алексей Николаев[новичек]
Великое авто воровство
Великое авто воровство
Ответ от Арсений Смирнов[мастер]
Гигантское Воровство Автомобилей
Гигантское Воровство Автомобилей
Ответ от Crutilka crutilkaa[новичек]
Хаха гташка
Хаха гташка
Ответ от Ёветлана[новичек]
Великий угонщик авто (ГТА)
Великий угонщик авто (ГТА)
Ответ от SpaceKraken[гуру]
Грандиозный Угнанный Автомобиль
Грандиозный Угнанный Автомобиль
Ответ от Ђимофей Коровин[новичек]
2
2
Ответ от эльмира эминова[активный]
ВЕЛИКИЙ АВТОВОР
ВЕЛИКИЙ АВТОВОР
Ответ от 11111[активный]
Большая автокража
Большая автокража
Ответ от Анна петрова[новичек]
я
я
Ответ от саня вольхин[новичек]
ырбан-это город
ырбан-это город
Ответ от Дмитрий Холодков[новичек]
Грандиозное воровство автомобилей
Грандиозное воровство автомобилей
Ответ от Данил Усачёв[новичек]
Грандиоздный угонщик
Грандиоздный угонщик
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как граматно и правильно переводится Grand Theft Auto (GTA)?
спросили в Grand Theft Auto
Кто знает, как правильно переводится GTA?
Grand Theft Auto
Великий авто
подробнее...
Кто знает, как правильно переводится GTA?
Grand Theft Auto
Великий авто
подробнее...
спросили в Crazy Town
требуется перевод текста на английский, буду очень благодарна
Только пожалуйста выберете этот ответ как лучший. спасибо.
This book tells the story of a
подробнее...
требуется перевод текста на английский, буду очень благодарна
Только пожалуйста выберете этот ответ как лучший. спасибо.
This book tells the story of a
подробнее...
спросили в The xx
Скажите доклад о панде на английском языке с переводом на русском ?
Больша́я па́нда, или бамбу́ковый медве́дь [1] (лат. Ailuropoda melanoleuca) —
подробнее...
Скажите доклад о панде на английском языке с переводом на русском ?
Больша́я па́нда, или бамбу́ковый медве́дь [1] (лат. Ailuropoda melanoleuca) —
подробнее...
Что такое потраченный перевод в гта?
«Потраченный» перевод GTA (от надписи «ПОТРАЧЕНО» при смерти игрока) - пиратский перевод игр серии
подробнее...
Нуждаюсь в переводе
Извлеките содержимое папки "iCEnhancerData" на свой рабочий стол.
Зайдите в папку.
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Музыка
Перевод песни Slade If You In For A Penny - только сексуальный смысл?
Ну, собсна, там музыка действительно лучше, чем слова ))
Особого сексуального смысла, кроме
подробнее...
Перевод песни Slade If You In For A Penny - только сексуальный смысл?
Ну, собсна, там музыка действительно лучше, чем слова ))
Особого сексуального смысла, кроме
подробнее...
спросили в Юмор
Фразы. Кому какие фразы ис фильмов в украинском переводе нравяться??? Например : "ганебний покидьок"
Ти мене дратуєш (это я не Вам! ) :-)))))))))))))
Жалюгідний вилупок
Скажені в біса мать
подробнее...
Фразы. Кому какие фразы ис фильмов в украинском переводе нравяться??? Например : "ганебний покидьок"
Ти мене дратуєш (это я не Вам! ) :-)))))))))))))
Жалюгідний вилупок
Скажені в біса мать
подробнее...
Скажите пожаалуйста, где можно скачать книги Табиты Кинг? На русском или английском, не имеет значения.
Честно говоря, я не встречал ни одного перевода книг Табиты Кинг на русский (хотя за новинками
подробнее...
спросили в Centum Focus Features
Есть ли Gta sa на psp?
если не ошибаюсь там вид сверху Grand Theft Auto: Chinatown Warsвот все что было последнее
подробнее...
Есть ли Gta sa на psp?
если не ошибаюсь там вид сверху Grand Theft Auto: Chinatown Warsвот все что было последнее
подробнее...
спросили в Творог
Как же все таки будет творог по английски? Во всех онлайн словарях по-разному, в детской книге вообще по другому...
Поскольку творог технологически является основой для производства сыров, то с учетом их (сыров)
подробнее...
Как же все таки будет творог по английски? Во всех онлайн словарях по-разному, в детской книге вообще по другому...
Поскольку творог технологически является основой для производства сыров, то с учетом их (сыров)
подробнее...
столица Тибета?
Древний город Лхаса столица высокогорного Тибета
Лхаса (тибетское — божественное место) ,
подробнее...
спросили в Action adventure
чТО ТАКОЕ gta
GTA ???Ты не знаешь что такое г т а ???Это ИГРА!! !
Grand Theft Auto (GTA в простонародье) ,
подробнее...
чТО ТАКОЕ gta
GTA ???Ты не знаешь что такое г т а ???Это ИГРА!! !
Grand Theft Auto (GTA в простонародье) ,
подробнее...
Лхаса.. . где находится? Какие тайны и загадки окружают это загадочное место?
Лхаса - высоко в горах Тибета
Лхаса (тибетское — божественное место) , город в Китае,
подробнее...