happy new year текст

Ответ от Ёара[активный]
Abba — Happy New Year (Русская Версия)
Столы пусты,
Фейерверки сожжены.
Вот и все.
Вот и мы стали чуточку грустны.
И пустым все веселье нам покажется с утра,
Все не так, как вчера, значит, нам сказать пора:
Припев:
Happy New Year! Happy New Year! Этот мир может станет чуть добрей.
И в толпе случайной мы найдем друзей.
Happy New Year! Happy New Year! Будет мир нам надеждою сиять.
Где найдем иначе радость бытия- ты и я?
Вот новый день. Каждый новый все смелей.
Он цветет, как репей на кострище прежних дней.
Что же. Глуп человек: он в движении ищет суть.
В новый день держит путь.
Все придет куда-нибудь.
Не решаясь повернуть.
Припев:
Happy New Year! Happy New Year! Этот мир может станет чуть добрей.
И в толпе случайной мы найдем друзей.
Happy New Year! Happy New Year! Будет мир нам надеждою сиять.
Где найдем иначе радость бытия- ты и я?
Счастья мгновения не растратить бы в пути.
Но собрать и спасти, словно горстку конфетти.
Как летят наши годы,
Им не крикнешь: «ну-ка стой!» .
Что найдем за чертой?
Новый Год очередной. .
Что готовит нам с тобой?
Припев:
Happy New Year! Happy New Year! Этот мир может станет чуть добрей.
И в толпе случайной мы найдем друзей.
Happy New Year! Happy New Year! Будет мир нам надеждою сиять.
Где найдем иначе радость бытия- ты и я?
3 Нравится Пожаловаться

Ответ от Lena Pride[новичек]
какой ещё репей?

Ответ от Gry Fsb[новичек]
устраивающий вас перевод вам придётся заказывать фрилансом. Остальное- в "гугле".

Ответ от Ваня[гуру]
Abba — Happy New Year (Русская Версия)
Столы пусты,
Фейерверки сожжены.
Вот и все.
Вот и мы стали чуточку грустны.
И пустым все веселье нам покажется с утра,
Все не так, как вчера, значит, нам сказать пора:
Припев:
Happy New Year! Happy New Year! Этот мир может станет чуть добрей.
И в толпе случайной мы найдем друзей.
Happy New Year! Happy New Year! Будет мир нам надеждою сиять.
Где найдем иначе радость бытия- ты и я?
Вот новый день. Каждый новый все смелей.
Он цветет, как репей на кострище прежних дней.
Что же. Глуп человек: он в движении ищет суть.
В новый день держит путь.
Все придет куда-нибудь.
Не решаясь повернуть.
Припев:
Happy New Year! Happy New Year! Этот мир может станет чуть добрей.
И в толпе случайной мы найдем друзей.
Happy New Year! Happy New Year! Будет мир нам надеждою сиять.
Где найдем иначе радость бытия- ты и я?
Счастья мгновения не растратить бы в пути.
Но собрать и спасти, словно горстку конфетти.
Как летят наши годы,
Им не крикнешь: «ну-ка стой!» .
Что найдем за чертой?
Новый Год очередной. .
Что готовит нам с тобой?
Припев:
Happy New Year! Happy New Year! Этот мир может станет чуть добрей.
И в толпе случайной мы найдем друзей.
Happy New Year! Happy New Year! Будет мир нам надеждою сиять.
Где найдем иначе радость бытия- ты и я?

Ответ от Kviito4ka короленко[мастер]

Всё шампанское выпито,
Фейерверки давно погасли.
И вот мы сидим, я и ты,
Словно потерянные, с тоской глядя друг на друга.
Вечеринка закончилась,
И наступившее утро кажется таким серым
И далёким от шумного веселья праздника.
Сейчас самое время сказать…
Счастливого Нового года!
Счастливого Нового года!
Пусть теперь мы все увидим новый мир,
Где все люди – братья.
Счастливого Нового года!
Счастливого Нового года!
Пусь наша жизнь будет полна надежд и стремлений,
Ведь без этого всё бессмысленно,
Это понятно каждому…
Иногда я вижу,
Насколько смелы и бодры начинания,
Они помогают нам
Возродиться из пепла.
Да, мы наивны,
Мы думаем, что всё будет хорошо.
Идя на глиняных ногах сквозь серые будни,
Мы и не подозреваем, что сбились с пути,
И продолжаем идти дальше…
Счастливого Нового года!
Счастливого Нового года!
Пусть теперь мы все увидим новый мир,
Где все люди – братья.
Счастливого Нового года!
Счастливого Нового года!
Пусь наша жизнь будет полна надежд и стремлений,
Ведь без этого всё бессмысленно,
Это понятно каждому…
Сейчас мне кажется,
Что все наши прежние мечты
Растаяли, как сон. Теперь они никому не нужны,
Как конфетти, усыпающие пол.
Очередное десятилетие осталось позади.
Кто знает, что предложит будущее,
Что ждёт нас там,
За чертой 1989 года.. .
Счастливого Нового года!
Счастливого Нового года!
Пусть теперь мы все увидим новый мир,
Где все люди – братья.
Счастливого Нового года!
Счастливого Нового года!
Пусь наша жизнь будет полна надежд и стремлений,
Ведь без этого всё бессмысленно,
Это понятно каждому…

Ответ от А.К.[гуру]

Ответ от 3 ответа[гуру]

Ответ от 3 ответа[гуру]