Hard on перевод
Автор Виталий КВТ задал вопрос в разделе Лингвистика
что значит hard on? и получил лучший ответ
Ответ от Libra[гуру]
Я ужасно обращаюсь с книгами. Он ведь пишет о книгах с мягким переплетом что корешки изогнуты страницы помяты...
Ответ от ЁАХАР[активный]
Ответ от Александр Савенок[гуру]
Стояк
Либо ПАДОК НА, либо БЕСПОШАДЕН К
Стояк
Либо ПАДОК НА, либо БЕСПОШАДЕН К
Ответ от Salavata[гуру]
Вряд ли автор хотел сказать "Я ужасно порчу книги".
Скорее "я испытываю сексуальное влечение к книгам".
Вряд ли автор хотел сказать "Я ужасно порчу книги".
Скорее "я испытываю сексуальное влечение к книгам".
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: что значит hard on?
спросили в ARM
Нужен перевод этих идиом на русский. (см. ниже)
1. Not to have a head for smth. в этом не соображает
2. at arm’s length близко
3. (must/have
подробнее...
Нужен перевод этих идиом на русский. (см. ниже)
1. Not to have a head for smth. в этом не соображает
2. at arm’s length близко
3. (must/have
подробнее...
спросили в Музыка Hawker
ЕСЛИ КТО ЗНАЕТ РУССКИЙ ПЕРЕВОД ПЕСНИ tom_boxer_feat_antonia_-_morena_my_love КИНЬТЕ В ОТВЕТ! СПАСИБКО, ЗАРАНЕЕ!
I said Morena Morena Morena
I give you my love
[4x]
Why oh why, you don’t love me
подробнее...
ЕСЛИ КТО ЗНАЕТ РУССКИЙ ПЕРЕВОД ПЕСНИ tom_boxer_feat_antonia_-_morena_my_love КИНЬТЕ В ОТВЕТ! СПАСИБКО, ЗАРАНЕЕ!
I said Morena Morena Morena
I give you my love
[4x]
Why oh why, you don’t love me
подробнее...
спросили в Музыка Alenia
перевод песни Alan Walker - Faded нужно
Faded (оригинал Alan Walker)
Обессилен (перевод VeeWai)
[Verse 1:]
[Куплет 1:]
подробнее...
перевод песни Alan Walker - Faded нужно
Faded (оригинал Alan Walker)
Обессилен (перевод VeeWai)
[Verse 1:]
[Куплет 1:]
подробнее...
спросили в Музыка
Напишите перевод chiara angel!
Далеком
В затерянный мир
Я слышу ваш голос
Призывая к небу
Выброшенный
подробнее...
Напишите перевод chiara angel!
Далеком
В затерянный мир
Я слышу ваш голос
Призывая к небу
Выброшенный
подробнее...
спросили в Музыка
Помогите найти текст песни и перевод))
Behind Blue Eyes (оригинал Limp Bizkit )
No one knows what it's like
To be the bad man
подробнее...
Помогите найти текст песни и перевод))
Behind Blue Eyes (оригинал Limp Bizkit )
No one knows what it's like
To be the bad man
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
любовные афоризмы на английском с переводом
Marry in haste, repent at leisure = женитесь в спешке, пожалеете на досуге
Love is blind =
подробнее...
спросили в Pac Man Pokémon Go
почему переводчик онлайн переводит не правильно?
Ни одна программа-переводчик не в состоянии понять смысл переводимого. А без этого невозможно
подробнее...
почему переводчик онлайн переводит не правильно?
Ни одна программа-переводчик не в состоянии понять смысл переводимого. А без этого невозможно
подробнее...
спросили в Hollywood Forever Lifetime
Вы знаете слова из песни Титаник??? Если да - то напишите!!!
Celine Dion - Dion Celine
My Heart Will go on
Every night in my dreams
I see
подробнее...
Вы знаете слова из песни Титаник??? Если да - то напишите!!!
Celine Dion - Dion Celine
My Heart Will go on
Every night in my dreams
I see
подробнее...
Почему оригинальное название фильма Die Hard все переводят совершенно не так как оно переводится на самом деле?
С точки зрения теории перевода Вы делаете принципиальную ошибку. Впрочем, эту ошибку в своё время
подробнее...
спросили в Faith No More
как переводиться ???срочно !
оригинал песни:
"Give me a kiss to build a dream on"
And my imagination will thrive
подробнее...
как переводиться ???срочно !
оригинал песни:
"Give me a kiss to build a dream on"
And my imagination will thrive
подробнее...
Не знаете ли Вы каноничный перевод " Отче наш" на анг. ?
The Lord's Prayer Words
(traditional)
Our Father, who art in heaven,
hallowed
подробнее...
спросили в Музыка
Дайте дословный перевод песни Александра Панайотова \"Live in my heart\".
Почему ты называешь меня
Потому что это не ваш стиль
Зачем ты здесь
Причины You Make
подробнее...
Дайте дословный перевод песни Александра Панайотова \"Live in my heart\".
Почему ты называешь меня
Потому что это не ваш стиль
Зачем ты здесь
Причины You Make
подробнее...
спросили в Музыка Bersa
Помогите найти слова к песни Toni Braxton - Un-break my Heart
Toni Braxton
Текст песни «Un-break My Heart»
Don't leave me in all this pain
подробнее...
Помогите найти слова к песни Toni Braxton - Un-break my Heart
Toni Braxton
Текст песни «Un-break My Heart»
Don't leave me in all this pain
подробнее...
спросили в Музыка Heart
Помогите найти перевод песни Мэрлина Мэнсона - Heart-Shaped Glasses (When the Heart Guides the Hand)...
Сама ищу нашла тока пока на англ
Heart Shaped Glasses
she reminds me of the one in
подробнее...
Помогите найти перевод песни Мэрлина Мэнсона - Heart-Shaped Glasses (When the Heart Guides the Hand)...
Сама ищу нашла тока пока на англ
Heart Shaped Glasses
she reminds me of the one in
подробнее...
спросили в Музыка Heart
Помогите, нужен перевод и текст песни CELINE DIONE - LET YOUR HEART DECIDE
Текст песни Celine Dion - Let Your Heart Decide
Самые последние тексты песен и новинки
подробнее...
Помогите, нужен перевод и текст песни CELINE DIONE - LET YOUR HEART DECIDE
Текст песни Celine Dion - Let Your Heart Decide
Самые последние тексты песен и новинки
подробнее...