Автор Дима задал вопрос в разделе Лингвистика
Почему High school переводится как "Средняя школа"? и получил лучший ответ
Ответ от Валерьян Кузякин[гуру]
high school это старшая школа.
а есть еще junior high schools, это средняя.
а еще средняя делится на две ступени, младшая и старшая.
Ответ от MwenMas[гуру]
Потому что в России высшая школа-это институт или университет. А аналог американской high school-средняя школа.
Потому что в России высшая школа-это институт или университет. А аналог американской high school-средняя школа.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Почему High school переводится как "Средняя школа"?
спросили в hack
Где можно прочитать ранобэ по High School DxD.
Перевод ранобэ High School DxD (причем здесь "по"? Это все остальное "по", а ранобэ -
подробнее...
Где можно прочитать ранобэ по High School DxD.
Перевод ранобэ High School DxD (причем здесь "по"? Это все остальное "по", а ранобэ -
подробнее...
спросили в Sasol
Где можно прочесть ранобэ по Демонам старшей школы (High school DxD)?
С такими запросами - нигде. Все вышедшие тома ранобэ не переведены ни на английский, ни, тем более,
подробнее...
Где можно прочесть ранобэ по Демонам старшей школы (High school DxD)?
С такими запросами - нигде. Все вышедшие тома ранобэ не переведены ни на английский, ни, тем более,
подробнее...
спросили в Sasol
Можно перевести public school как общеобразовательная школа?
public в америке - это бесплатная школа
private - платная
а ступени образования
Можно перевести public school как общеобразовательная школа?
public в америке - это бесплатная школа
private - платная
а ступени образования
Как переводится Secondary school?
это классы с 5 по 8, если не ошибаюсь. В США есtь 3 школы elemetary school с 1 по 4, secondary
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
Описание дедушки на английском языке с переводом.
Сочинение на тему " Горжусь моим прадедом".
Мой прадедушка Борис родился в 1939 г. На
подробнее...
подскажите ответ на секретный вопрос What elementary school did you attend с 6 буквами.
Этот кулхацкер хочет взломать чей-то аккаунт и думает, что перевод секретного вопроса даст ему
подробнее...
спросили в Populous
кто-нибудь может помочь с переводом?
Tourism is the leading branch in many countries. it developes in rather high rate of growth and has
подробнее...
кто-нибудь может помочь с переводом?
Tourism is the leading branch in many countries. it developes in rather high rate of growth and has
подробнее...
Во сколько в штатах дети идут в Хай Скул - старшую школу?
ru.wikipedia.org/wiki/Система_образования_США
Продолжительность и возраст для начала
подробнее...
Как с английского переводится "comprehensive high school"
В Великобритании comprehensive school это единая средняя школа (государственная; соединяет три типа
подробнее...
Где можно скачать мангу " клуб свиданий старшей школы Оран" начиная с 47 главы?
На русский манга Ouran High School Host Club дальше 46 главы пока не переведена. Как только
подробнее...
дайте ссылку , чтоб скачать мангу из аниме "Клуб свиданий старшей школы Оран"
Оя, какая "манга из аниме"? Аниме - это экранизация манги, а не наоборот.
Ouran High School
подробнее...
спросили в Жажда
Жажду лицезреть яойное додзинси по пейрингу Хикару/Каору из Хост-клуба Оранской школы.
Что вы, по Ouran High School Club есть додзинси, даже на русский переводили (не с близнецами,
подробнее...
Жажду лицезреть яойное додзинси по пейрингу Хикару/Каору из Хост-клуба Оранской школы.
Что вы, по Ouran High School Club есть додзинси, даже на русский переводили (не с близнецами,
подробнее...
спросили в Хобби
Где можно скачать мангу по аниме "Хост клуб Оранской школы"?
На русский Ouran High School Club переводят на jyuukenbu.info/manga.php и #yahrefs422170# Добрались
подробнее...
Где можно скачать мангу по аниме "Хост клуб Оранской школы"?
На русский Ouran High School Club переводят на jyuukenbu.info/manga.php и #yahrefs422170# Добрались
подробнее...
Какая самая смешная КОМЕДИЯ))чтоб смеять аш до слёз!
Хоть это не фильм но. .
Могу посоветовать японские комедийные шоу, которых полно на
подробнее...