Автор Darisha Ginger Еренкова задал вопрос в разделе Лингвистика
Do you think I'm special? Do you think I'm nice? Am I bright enough to shine in your spaces? Как перевести? и получил лучший ответ
Ответ от
Ты считаешь меня особенной? Ты считаешь меня хорошей? Достаточно ли я яркая чтобы осветить твою вселенную?
Возможно, ошибаюсь, так как перевожу без словаря:)
Ответ от Dmitriy[активный]
Вы думаете, что я особенный? Вы думаете, что я хорошо? Я достаточно ярким, чтобы блистать в ваши места?
Вы думаете, что я особенный? Вы думаете, что я хорошо? Я достаточно ярким, чтобы блистать в ваши места?
Ответ от ARTEMIDA[гуру]
Ты считаешь меня особенной? Ты считаешь, что я красивая? Достаточно ли я яркая, чтобы сиять в твоем мире (освещать твой мир) ?
Род по смыслу и контексту ставишь))
Ты считаешь меня особенной? Ты считаешь, что я красивая? Достаточно ли я яркая, чтобы сиять в твоем мире (освещать твой мир) ?
Род по смыслу и контексту ставишь))
Ответ от Александр[новичек]
ты думаешь я особенная? ты думаешь я милая? Я слишком яркая, чтоб светить возле тебя... .
....примерно 🙂
ты думаешь я особенная? ты думаешь я милая? Я слишком яркая, чтоб светить возле тебя... .
....примерно 🙂
Ответ от Мария Куликова[мастер]
Думаешь я особенная? Думаешь я милая? Достаточно ли я яркая светить в твоих пространствах (космосах)?
Думаешь я особенная? Думаешь я милая? Достаточно ли я яркая светить в твоих пространствах (космосах)?
Ответ от Sweet Liar[активный]
Думаешь я особенная? Думаешь я милая? Достаточно ли я хороша для тебя?
Думаешь я особенная? Думаешь я милая? Достаточно ли я хороша для тебя?
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Do you think I'm special? Do you think I'm nice? Am I bright enough to shine in your spaces? Как перевести?
спросили в Песни Jay Z
Песни Рианны по номинациям)) Отвечайте) важно ваше мнение)
Мне все песни Ришки по душе. Но я все же отберу самые-самые.) )
1. Take A Bow.
2. Cry.
Песни Рианны по номинациям)) Отвечайте) важно ваше мнение)
Мне все песни Ришки по душе. Но я все же отберу самые-самые.) )
1. Take A Bow.
2. Cry.
спросили в Футбол
А кто такое Жозе
Его недолюбливают за длинный язык и диплом переводчика
Славик Король
А кто такое Жозе
Его недолюбливают за длинный язык и диплом переводчика
Славик Король
спросили в Academia Petrina
Помогите пожалуйста! portfolio write a short paragraph describing your house/flat.write about:rooms,special features.
I have two rooms and live in the living room. It's really bright there, all wallscovering are
подробнее...
Помогите пожалуйста! portfolio write a short paragraph describing your house/flat.write about:rooms,special features.
I have two rooms and live in the living room. It's really bright there, all wallscovering are
подробнее...
спросили в Will i am
I am good. Допустим ли такой ответ на how are you?? Это американизм?
I am good. Допустим ли такой ответ на how are you?? Это американизм? -нет! Это темнотизм! или
подробнее...
I am good. Допустим ли такой ответ на how are you?? Это американизм?
I am good. Допустим ли такой ответ на how are you?? Это американизм? -нет! Это темнотизм! или
подробнее...
спросили в Ghost in the Shell
Помогите, пожалуйста с английским, вроде как задания легкие, но я ничего уже не помню!!!
1. The is no ink in my fountain-pen.
2. Is there any snow in the street this morning?
3.
подробнее...
Помогите, пожалуйста с английским, вроде как задания легкие, но я ничего уже не помню!!!
1. The is no ink in my fountain-pen.
2. Is there any snow in the street this morning?
3.
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Музыка Heart
Кто поёт новогоднюю песню Merry Chistmas my heart что-то такое..
Last Christmas (оWham!)
Last Christmas
I gave you my heart
But the very next
подробнее...
Кто поёт новогоднюю песню Merry Chistmas my heart что-то такое..
Last Christmas (оWham!)
Last Christmas
I gave you my heart
But the very next
подробнее...
спросили в Музыка 50 Cent
В кого есть слова песни 50 Cent feat. Justin Timberlake - Ayo Technology?
Something special,
Unforgetable,
50 Cent (cent),
Justin (tin),
В кого есть слова песни 50 Cent feat. Justin Timberlake - Ayo Technology?
Something special,
Unforgetable,
50 Cent (cent),
Justin (tin),
спросили в Музыка Placebo
Помогите с аккордами и боем к песням группы PLACEBO. Песни в описании.
Placebo - Special K
Am
Coming up beyond belief
F
On this coronary
подробнее...
Помогите с аккордами и боем к песням группы PLACEBO. Песни в описании.
Placebo - Special K
Am
Coming up beyond belief
F
On this coronary
подробнее...
спросили в Музыка
Песня Николь Шезингер - baby love
I remember like it was yesterday
First kiss and I knew you changed the game
You have me,
подробнее...
Песня Николь Шезингер - baby love
I remember like it was yesterday
First kiss and I knew you changed the game
You have me,
подробнее...
спросили в Музыка
Подскажите полный список музыки из фильма "Новый человек паук 2"
Hans Zimmer and The Magnificent Six - I'm Electro
Hans Zimmer and The Magnificent Six - There He
подробнее...
Подскажите полный список музыки из фильма "Новый человек паук 2"
Hans Zimmer and The Magnificent Six - I'm Electro
Hans Zimmer and The Magnificent Six - There He
подробнее...
спросили в Музыка Engesa
хиты группы garbage
I Think I\'m Paranoid
2 Only Happy When It Rains
3 Stupid Girl
4 Special
5 When I
подробнее...
хиты группы garbage
I Think I\'m Paranoid
2 Only Happy When It Rains
3 Stupid Girl
4 Special
5 When I
подробнее...
спросили в Музыка New
помогите пожалуйста найти текст песни:) ПЕСНЯ НАЗЫВАЕТСЯ - new york ИСПОЛНИТЕЛЬ - alicia keys feat jay-z
[Jay-Z:]
Yeah
Yeah i'm out that Brooklyn.
Now i'm down in Tribeca.
Right next
подробнее...
помогите пожалуйста найти текст песни:) ПЕСНЯ НАЗЫВАЕТСЯ - new york ИСПОЛНИТЕЛЬ - alicia keys feat jay-z
[Jay-Z:]
Yeah
Yeah i'm out that Brooklyn.
Now i'm down in Tribeca.
Right next
подробнее...
спросили в Хобби
Помогите написать сочинение на английском языке :"моё хобби" (хобби можно придумать любое , мне без разницы)
My hobby
Have many hobbies because there are many interesting things to do. Unfortunately
подробнее...
Помогите написать сочинение на английском языке :"моё хобби" (хобби можно придумать любое , мне без разницы)
My hobby
Have many hobbies because there are many interesting things to do. Unfortunately
подробнее...
спросили в Amuse
Помогите составить монолог Give a talk about free time
Nowadays everybody knows that people are very busy and don’t have much time to spare. Sometimes
подробнее...
Помогите составить монолог Give a talk about free time
Nowadays everybody knows that people are very busy and don’t have much time to spare. Sometimes
подробнее...
спросили в Музыка 50 Cent
у кого есть текст песни 50cent - she wants it feat justin timberlake?
Ayo Technology (оригинал 50 Cent feat. Justin Timberlake)
[50 Cent:]
Something special,
подробнее...
у кого есть текст песни 50cent - she wants it feat justin timberlake?
Ayo Technology (оригинал 50 Cent feat. Justin Timberlake)
[50 Cent:]
Something special,
подробнее...