Автор Маргарита Глушанкова задал вопрос в разделе Лингвистика
Как лучше попросить выйти из кабинета во время занятия: may I go out? may I come out? или оба варианта правильные? и получил лучший ответ
Ответ от Елена Хлопенко[гуру]
Come неправильный вариант, поскольку он предполагает движение К объекту.
May I come to you? Come to me.
Come to the blackboard. Скажет учитель, если он стоит У доски.
Go to the blackboard. - Скажет учитель ученику, если он (учитель) стоит в конце класса.
Поскольку вы собираетесь совершить движение ОТ объекта, возможно только GO, не COME.
Ответ от Владислава Тихоненко[гуру]
may I go out?
may I go out for a minute?
may I leave the room for a minute?
may I go out?
may I go out for a minute?
may I leave the room for a minute?
Ответ от Јухрат Шеров[гуру]
Второе ...но хотя и обе сойдут... но а так второе!
Второе ...но хотя и обе сойдут... но а так второе!
Ответ от ArtemiArt[гуру]
1
1
Ответ от Evgeniy T[активный]
May I leave the classroom?
May I leave the classroom?
Ответ от Sagitta[гуру]
Сan давно уже практически заменил may при испрашивании разрешения. May очень формальный глагол, для условий строгой субординации. Вы же не в армии. Кто может запретить ребенку выйти в туалет... Can I go out? Нормально будет.
Сan давно уже практически заменил may при испрашивании разрешения. May очень формальный глагол, для условий строгой субординации. Вы же не в армии. Кто может запретить ребенку выйти в туалет... Can I go out? Нормально будет.
Ответ от Nadya F[гуру]
May I go out? but: May I come in?
May I go out? but: May I come in?
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как лучше попросить выйти из кабинета во время занятия: may I go out? may I come out? или оба варианта правильные?
спросили в NoitaminA
рассказ по английскому мой любимый день недели. мне очень нужен этот рассказ сегодня до 13часов пожалуйста помогите!!!!
I like Sunday. I like this day very much. I needn\'t hurry anywere and I may go wherever I like.On
подробнее...
рассказ по английскому мой любимый день недели. мне очень нужен этот рассказ сегодня до 13часов пожалуйста помогите!!!!
I like Sunday. I like this day very much. I needn\'t hurry anywere and I may go wherever I like.On
подробнее...
спросили в Relativity
перевести
Each week my parents give me some pocket money. I spend this money for meals at school and public
подробнее...
перевести
Each week my parents give me some pocket money. I spend this money for meals at school and public
подробнее...
спросили в Formula Student Motu proprio
Сочинение на тему стиль одежды. Можно на русском но лучше на английском помогите пожалуйста.
Fashion and My style of clothes
Fashion is a thing that we have to keep up with, whether you
подробнее...
Сочинение на тему стиль одежды. Можно на русском но лучше на английском помогите пожалуйста.
Fashion and My style of clothes
Fashion is a thing that we have to keep up with, whether you
подробнее...
спросили в After Forever
пересказ красавица и чудовище на английском Пожалуйста напишите пересказ сказки "Красавица и Чудовище" строчно надо!
Once upon a time there lived a wealthy merchant and his three daughters.
One day, the father
подробнее...
пересказ красавица и чудовище на английском Пожалуйста напишите пересказ сказки "Красавица и Чудовище" строчно надо!
Once upon a time there lived a wealthy merchant and his three daughters.
One day, the father
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
Как по-английски будет "я иду"?
1.В значении "Прямо сейчас" - I'm going (to a shop), т. к. это время Present Сontinuous(Настояшее
подробнее...
спросили в Achievements Hapkido
Откуда эта фраза? И перевод, если можно, плз
фильм "Бессмертная возлюбленная" (реж. Б. Роуз) о любви Людвига Ван Бетховена. История начинается
подробнее...
Откуда эта фраза? И перевод, если можно, плз
фильм "Бессмертная возлюбленная" (реж. Б. Роуз) о любви Людвига Ван Бетховена. История начинается
подробнее...