Автор Письмо для ангела задал вопрос в разделе Прочие развлечения
у кого-нибудь есть перевод песни Warwick Dionne - I Say A Little Prayer и получил лучший ответ
Ответ от Alexey[гуру]
I Say A Little Prayer (Короткая молитва)
Я прочту короткую молитву за тебя,
Я прочту короткую молитву за тебя.
Как только я открываю глаза,
Еще перед тем, как накраситься,
Я читаю короткую молитву за тебя.
Я расчесываю волосы,
Прикидываю какое бы платье надеть,
И читаю короткую молитву за тебя.
Припев:
Навечно
Ты останешься в моем сердце, я буду любить тебя.
Навечно
Мы будем вместе, так я буду любить.
Вместе, вместе,
Только так мы должны быть.
Без тебя у меня будет только разбитое сердце.
Я опаздываю на автобус, милый,
Я еду и думаю о нас, милый,
Я читаю короткую молитву за тебя.
Я выбираю минутку на работе,
И даже пока пью кофе,
Я читаю короткую молитву за тебя.
Припев.
Читаю короткую молитву за тебя, все время читаю короткую молитву за тебя.
Поверь, дорогой, для меня
Нет никого, кроме тебя.
Скажи, что и ты меня любишь.
Припев.
Аккорды можешь посмотреть ссылка
Видео найдёшь -->ссылка
I Say A Little Prayer (Короткая молитва)
Посоветуйте зарубежные песни для свадебного танца. Что то типа Лары Фабиан (кроме Je t'aime). Чтобы мурашки по коже.
а у нас эта была
Blackmore`s Night - I wish you were here
хоть и грустный перевод
подробнее...
помогите найти Перевод песни Chamillionaire - Grown and sexy
только текст
[Talking]
Ha-ha yeah, it's yours truly Houston's own
подробнее...
Помогите найти текст и перевод песни Justin Bieber -Never say never? Или хотябы только тест!!
See I never thought that I could walk through fire.
I never thought that I could take the
подробнее...
точный ПЕРЕВОД ПЕСНИ London Bridge is Falling Down. зАРАНЕЕ СПАСИБО)
Вот что нашел
Joni’s lighthearted take on "london bridge" was a crowd pleaser in her
подробнее...
Перевод песни Weird Al Yankovic - Amish paradise
Если есть у тебя английская версия, кидай мне в агент -
подробнее...
где можно найти слова песни...
Mum mum mum mah
Mum mum mum mah
I wanna hold em’ like they do in Texas please
подробнее...
Киньте текст песни Gingster's Paradice?
Гангстерский рай (перевод )
As I walk through the valley of the shadow of death
подробнее...
Что в переводе означает POKER FACE ?
Дословно Лицо покера
а по нашему
бесстрастное лицо или ничего не выражающее
подробнее...
У кого есть перевод песни Jesus on Extasy- Alone?
Мир был пуст
до дня
и это, кажется, не лучше каким-либо образом
как я жил бы
подробнее...
La Bouche - SOS: О чем песня?
S.O.S. (дословный перевод)
Посылаю тебе S.O.S. любви,
Все мысли мои только о
подробнее...