if break

Ответ от Елисавета Роса[гуру]
Это не subjunctive mood, это на модальный глагол to be. До чего бы ты не дотрагивался, все ломается.. .Приношу извинения-я исправила. brakes или brake. Теперь, по согласованию времен смотрим : условное придаточное в прошедшем времени, значит время главного.... В ваших вариантах нет ничего подходящего, Значит, это модальный в сослаготельном все-таки наклонении.
Здесь своего рода уловка. Вас привлекают фразой If you were, которая характерна для сослагательного наклонения, и вы настраиваетесь на тему subjunctive, где потребуется would. Но предложение развиваетсяпо другому, после were инфинитив, а в сабджанктиве так не бывает. А где бывает? Инфинитив после формы глагола to be возможен, только если вы имеете дело с модальным to be, в данном случае -were. Поэтому предложение строится в обычном, а не в сослагатеьном наклонении.

Ответ от 3 ответа[гуру]

Ответ от 3 ответа[гуру]