имя эра

Ответ от Ѐуслан Жумашев[гуру]
Era

Ответ от Rock tj[эксперт]
era

Ответ от Василиса[гуру]
Era...зависит что хотите сказать)) иногда имена богов переводяться.

Ответ от Поп Попов[эксперт]
-)pa

Ответ от Ольга К.[гуру]
Era - произноситчя как Ира.
Ara - произносится как Эра. В английском.
Для документов - нужно писать Era.

Ответ от DJ DIM<ONE>[активный]
Dawn of

Ответ от Ёергей Петров[гуру]
Era, только читаться будет, как ира

Ответ от Евгения бобрикова[эксперт]
чаще используется прото замена на латинские буквы, а-ля калькирование, что-то вроде, особенно в документах.
поэтому Эра будет Era
моё имя в паспорте вообще жуть... сначала его перевели на белорусский - яугения. потом только перевели на англ - yauhenia... когда увидела, чуть не померла... (за границей было много вопросов из-за разных имен в жизни и в паспорте). со временем буду менять.. .
это к тому, что тут креатичничать сильно не стоит.

Ответ от _Daniya Umurzakova_[активный]
Ara!!

Ответ от Андрей Котоусов[гуру]
В английском тексте, лучше всего ARA, а если на французском языке (официальный язык дипломатии) , то EYRA.

Ответ от 3 ответа[гуру]