Option перевод
Автор Влад Петров задал вопрос в разделе Лингвистика
Как переводится failure is not an option Как это перевести??? и получил лучший ответ
Ответ от Leonid[гуру]
Сбой (отказ, неисправность... ) - это не вприант.
В том смысле, что "это не наш выбор".
Ответ от Lana[гуру]
неудача (провал, недостаток) - это не вариант (не выход)
неудача (провал, недостаток) - это не вариант (не выход)
Ответ от Freeloader[гуру]
Как всегда, в зависимости от контекста. Например, могу предложить вариант: "Я не потерплю неудач".
Как всегда, в зависимости от контекста. Например, могу предложить вариант: "Я не потерплю неудач".
Ответ от Александр Савенок[гуру]
Отказ не предусмотрен (как чего-то, так и от чего-то)
То есть "предложение, от которого невозможно отказаться"
Отказ не предусмотрен (как чего-то, так и от чего-то)
То есть "предложение, от которого невозможно отказаться"
Ответ от Владимир Попов[гуру]
без права на ошибку
без права на ошибку
Ответ от Іыбиков Олег[гуру]
О провале даже слышать не хочу.
О провале даже слышать не хочу.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как переводится failure is not an option Как это перевести???
спросили в Amiga ANSI
Во время перезагрузки удерживайте нажатой клавишу Option.. А где эта клавиша находится? И где находится клав. ANYKEY?
клавиша OPTION есть только на ноутах. А ANYKEY это в переводе "Любая кнопка"
Во время перезагрузки удерживайте нажатой клавишу Option.. А где эта клавиша находится? И где находится клав. ANYKEY?
клавиша OPTION есть только на ноутах. А ANYKEY это в переводе "Любая кнопка"
Как правильно написать предложения на английском? Не знаю где правильно ставить Often и usually
Often, usually ставятся перед глаголом (к которому относятся), за исключением глагола to be - они
подробнее...
Английский. Перевод текста.
легкий ведь текст, переводить только долго и перепечатывать.
p.s. вся ночь впереди, за часик
подробнее...
спросили в AM General
Перевод на english!
I\'ve decided to make a dragon tattoo.
Tatyana Viktorovna, what do you think - should i make a
подробнее...
Перевод на english!
I\'ve decided to make a dragon tattoo.
Tatyana Viktorovna, what do you think - should i make a
подробнее...
спросили в Lines Air India
переводите пожалуйста
1. The prose of this author was translated into German.Her books were translated into English. 2.
подробнее...
переводите пожалуйста
1. The prose of this author was translated into German.Her books were translated into English. 2.
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Æon Group The Hindu Group
Перевод на английский
group
The group is an association of people with similar interests . They often seem to dress
подробнее...
Перевод на английский
group
The group is an association of people with similar interests . They often seem to dress
подробнее...
спросили в Опросники
Перевод с английского слова household
A questionnaire dealing with household conditions, including pet keeping was used to obtain
подробнее...
Перевод с английского слова household
A questionnaire dealing with household conditions, including pet keeping was used to obtain
подробнее...
спросили в Имя
как будит имя Даша по английски? Ну не произношения а вот по английски перевод имени.
Даша используется, в основном, только для русских имен.
В английском наиболее близким вариантом
подробнее...
как будит имя Даша по английски? Ну не произношения а вот по английски перевод имени.
Даша используется, в основном, только для русских имен.
В английском наиболее близким вариантом
подробнее...
спросили в Permopsocida
как переводится. дидем бит инде с татарского
Перевод:Сказал же уже
Татарско-русский и русско-татарский электронный машинный переводчик
подробнее...
как переводится. дидем бит инде с татарского
Перевод:Сказал же уже
Татарско-русский и русско-татарский электронный машинный переводчик
подробнее...
Как с татарского переводится "исянмисэс"?
Исәнмесез - это будет ЗДРАВСТВУЙТЕ !
До свидания: сау бул! Как ты: син ничек? А ты из
подробнее...