Потому что перевод на английский
Автор Виталий Михальчинец задал вопрос в разделе Домашние задания
Перевод на английский и получил лучший ответ
Ответ от Ѐуфина Шулахаева[новичек]
Русское местоимение «они» переводится на английский язык как they, когда выступает в роли подлежащего. Например: They are playing football (Они играют в футбол). Если местоимение используется в роли дополнения, то применяется форма them. Например: I see them (Я вижу их). Хотя в русском языке в таком случае чаще скажут «их», начальная форма местоимения всё та же. Для выражения принадлежности «их» используются другие формы: their перед существительным (their books — их книги) и theirs без существительного (these books are theirs — эти книги их). Таким образом, прямой и основной перевод слова «они» в именительном падеже — это слово they.
Group. Group is uniting people with similar interests . They often seem to dress up, listen to the same music, have the one and same habits, the same idol. This allows them to stand out from the crowd of other people, this group also differ .There are gro
Выходит ли манга Log Horizon на русском ?
Нет, мангу Log Horizon никто не переводит на русский. Потому что ее на английский тоже никто не
подробнее...
Сколько приблизительно нужно времени чтобы нормально научиться разговаривать на английском?
Ну, если вы читаете Уэллса в оригинале, то у вас действительно большой запас слов. Видимо, и
подробнее...
Как будет "желаю удачи" на английском? Не надо писать "good luck", мне нужен другой вариант.
Да потому, что слова fortuna нет в английском языке. Это латинское слово.
Это во-певых.
подробнее...
помогите придумать название команды, чтоб было звучно и интересно на английском
фокс-лисы. Кококола. сэт, дог.
самые смешные названия команд
10 место
Замыкает наш
подробнее...
Помогите, пожалуйста, перевести фразу на английский. Это строки из Гамлета, никак не могу найти..
This above all - to thine own self be true,
And it must follow, as the night the day,
Почему Коран нельзя переводить на другие языки?
Итак, Коран - это святая книга мусульман, переданная им посланником Божьим - Мухаммадом. В
подробнее...
какой перевод правильный?
Было бы желательно увидеть предложение целиком. Потому как на первый взгляд Ваш "исходный текст"
подробнее...
Английский- какая разница между словами agreement and arrangement. С примерами
Полагаю, что в первом слове упор делается именно на согласие (to agree - соглашаться). Во втором -
подробнее...
Составить 5 типов вопросов по Английскому языку.
пять типов:
Wh- questions или Special questions (вопросы к подлежащему);
General
подробнее...
Помогите с переводом (
В будние дни будильник будит меня в 6:30, и мой рабочий день начинается. Я не ранняя пташка,
подробнее...
В ведьмаке Dandelion и Лютик это один и тот же? Если да, то почему в рус. переводе лютика не зовут одуванчиком?)
Потому что в оригинале, на польском, персонажа зовут Jaskier и это переводится именно как Лютик.
Кинте мне переводы песен Queen кто их имеет
Jealousy (оригинал Queen)
Oh how wrong can you be?
Oh to fall in love was my very first
подробнее...