Автор Julia задал вопрос в разделе Лингвистика
Как перевести эту фразу? It is never too late to learn. Можно ее так перевести: Никогда не поздно учиться? и получил лучший ответ
Ответ от Коваленко Олег[гуру]
Лучше "Учиться никогда не поздно". В русском языке, в отличие от английского, слова можно менять местами.
Ответ от Vladimir levadnov[гуру]
честно скажу, дилетант... но вроде так...
честно скажу, дилетант... но вроде так...
Ответ от Spathi[гуру]
Нужно.
Нужно.
Ответ от Пользователь удален[гуру]
Вумнитька!
Вумнитька!
Ответ от Cветик[активный]
Соглашусь с вышесказанным. Учиться никогда не поздно!
Соглашусь с вышесказанным. Учиться никогда не поздно!
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как перевести эту фразу? It is never too late to learn. Можно ее так перевести: Никогда не поздно учиться?
спросили в Другое
Помогите!Нужно к английским пословицам подобрать соответствующии русские!
Маленький горшок скоро горяч. - A little pot is soon hot.
Где есть воля есть путь. .
подробнее...
Помогите!Нужно к английским пословицам подобрать соответствующии русские!
Маленький горшок скоро горяч. - A little pot is soon hot.
Где есть воля есть путь. .
подробнее...
Как по английски будет "Век живи - век учись"... пффф... голову сломала(
Поговорка-то имеет конец, "...и дураком помрёшь":
he who learns till he dies may realize
подробнее...
помогите написать сочинение по английскому
It is never late to learn. you are nobody without learning. If you know nothing you may become a
подробнее...
спросили в Lauda Air
напишите 13-15 предложений о лете или весне... желательно на инглише, можно и по русски
Лето – мое самое любимое время года. Наконец-то заканчиваются холода и начинаются каникулы. Лето –
подробнее...
напишите 13-15 предложений о лете или весне... желательно на инглише, можно и по русски
Лето – мое самое любимое время года. Наконец-то заканчиваются холода и начинаются каникулы. Лето –
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Come On Over Lauda Air
помогите составить сочинение про лето на английском языке!! очень нужно!! СРОЧНО!!
In summer schoolchildren do not go to school. They have summer holidays which are three months
подробнее...
помогите составить сочинение про лето на английском языке!! очень нужно!! СРОЧНО!!
In summer schoolchildren do not go to school. They have summer holidays which are three months
подробнее...
спросили в Living people Visual music
Помогите перевести текст на английский без ошибок, очень надо! Срочно! Заранее спасибо!
Пожалуйста !!!
Another 8 years ago I knew very little about this mysterious "World Wide Web
подробнее...
Помогите перевести текст на английский без ошибок, очень надо! Срочно! Заранее спасибо!
Пожалуйста !!!
Another 8 years ago I knew very little about this mysterious "World Wide Web
подробнее...
Какие пять типов вопросительных предложений есть в английском языке?
1. Общий (General) вопрос начинается с соответствующей формы глагола to be (am, is, are, was,
подробнее...
спросили в Football Manager
Помогите составить предложения на английском языке со словами:
1) I suggest you just hang out a little to introduce order in your head.
2) How do yo spend
подробнее...
Помогите составить предложения на английском языке со словами:
1) I suggest you just hang out a little to introduce order in your head.
2) How do yo spend
подробнее...
спросили в GNU/Hurd Hell in a Cell
Какие првила нужно исполнять в школе (10 правил) .если вам не лень напишите на английском. зарание спасибо
Rules of behavior in the locker room
• In school come 10-15 minutes before the start of
подробнее...
Какие првила нужно исполнять в школе (10 правил) .если вам не лень напишите на английском. зарание спасибо
Rules of behavior in the locker room
• In school come 10-15 minutes before the start of
подробнее...
спросили в Мощи
Когда в России появится седьмая книга о Гарри Поттере "Гарри Поттер и роковые мощи"?
Не раньше декабря, я думаю. Быстро переводить наши не умеют((( Либо учи английский, либо жди... А
подробнее...
Когда в России появится седьмая книга о Гарри Поттере "Гарри Поттер и роковые мощи"?
Не раньше декабря, я думаю. Быстро переводить наши не умеют((( Либо учи английский, либо жди... А
подробнее...