its raining today перевод на русский



Автор Антон задал вопрос в разделе Лингвистика

Английский перевод! нужно перевести с англ. на русский. и получил лучший ответ

Ответ от Norwegian_Wood[гуру]
Если погода не такая уж и прекрасная, то ты можешь сказать: Похоже идет дождь/снег. Я надеюсь, это не сегодня! На улице холодрыга! или просто Холодно! (в английском не безличных предложений) На улице холодно.

Ответ от Ѐуслан Протопопов[гуру]
Если погода будет плохой, ты можешь сказать: это ввыглядит так как будто будет идти снег, я надеюсь это будет не сегодня! Это холодно! Последнее не понял ((

Ответ от Sansake[гуру]
если погода не очень бы прекрасная, ты можешь сказать: кажется будет дождь/снег (здесь непонятно) надеюсь сегодня..., холодно (морозно) снаружи холодно

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Английский перевод! нужно перевести с англ. на русский.

как эффективнее учить английские слова?
Смысл учить разрозненные слова и впадать в унылый модус зубрежки?
Лучше непроизвольное
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*