райдер перевод с английского
Автор Кукулькан задал вопрос в разделе Лингвистика
Кто такой Изи райдер в переводе с английского? и получил лучший ответ
Ответ от Владимир Уфимцев[гуру]
Ну есть же стандартый перевод -"беспечный наездник". Ещё чуть ли не с вестернов.
Владимир Уфимцев
(50196)
Тогда уж контекст извольте. А то это все равно что "Set" переводить.
Ответ от FirsT[эксперт]
ПРОХОДИМЕЦ, это все легко)
ПРОХОДИМЕЦ, это все легко)
Ответ от ***SKARLETT***[гуру]
Вася еврей... если в Переводе =)
Вася еврей... если в Переводе =)
Ответ от Александр Шестаков[новичек]
это я
это я
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Кто такой Изи райдер в переводе с английского?
Что значит выражение-"Копи царя Соломона"?
В библии говорится о стране Офир. Там, в далеких краях, находились копи царя Соломона, где
подробнее...
Johann David Wyss подскажите, пожалста, как имя этого швейцарского автора звучит по русски?
Йоханн (Иоганн) Давид Висс
Такое чтение принято в переводе его книги.
Даже если
подробнее...