извини это

Ответ от V E R O N A[гуру]
Разница между этими словами есть, и она довольно глубокая, хотя в быту мы часто их путаем. Слово извини исторически связывают с выражением изъять из вины. Это более легкая и формальная просьба. Мы говорим извини, когда случайно задели кого-то в толпе, немного опоздали или отвлекли от дела. Это способ признать мелкую неловкость и быстро сгладить ситуацию. Слово прости несет гораздо более сильный эмоциональный заряд. Оно означает просьбу отпустить обиду, изменить свое отношение к поступку и сохранить связь. Прости говорят, когда действительно ранили человека, задели его чувства или совершили серьезную ошибку. Это обращение к сердцу, а не просто к правилам вежливости. Выбирая, что сказать, ориентируйтесь на глубину ситуации: для мелких бытовых неудобств достаточно извини, а для искреннего раскаяния и восстановления доверия нужно просить прощения.