кафар

Ответ от Ѓженок[гуру]
Слово «кяфир» - одно из наиболее непонятых терминов в арабском языке. Оно может использоваться в значении «непокорный» Господу. Слово «кяфир» происходит от корня глагола «кафара» , что означает «покрывать». Его использовали в арабском языке еще в доисламские времена применительно к земледельцам, которые закапывали в землю семена и покрывали их землей. Следовательно, можно говорить, что слово «кяфир» , судя по его первичному значению, подразумевает «человек, который укрывает или покрывает истину». Такой человек – антипод мусульманина, который открыто свидетельствует об истине, а также покорно и охотно следует ей. На языке ислама так называют тех, кто намерено отвергает истинную веру.
Арабские и Восточные страны
Управляющий делами ЦК КПАз А. Кафаров (еврей)
КАФАРОВ ВИКТОР ВЯЧЕСЛАВОВИЧ 18.06.1914 - 11.10.1995. Академик, специализация: теоретические основы химической технологии, избран: 15.03.1979. Труды по теоретическим аспектам химической технологии. Государственная премия СССР (1982).
КАФАРОВ ПЕТР ИВАНОВИЧ (в монашестве ПАЛЛАДИЙ) 1817-1878. Китаевед. Работы по Китаю и Монголии. Главный труд "Китайско-русский словарь" (части 1-2, 1888, окончен П. С. Поповым) .
Общепринятой русской транскрипцией китайского языка сегодня является т. н. «транскрипция Палладия». Ее основы начал составлять П. И. Кафаров, работавший в Пекине в составе 12-й Русской Духовной миссии (1840–1850). Для подготовки следующей, 13-й Духовной миссии отец Палладий был отозван из Пекина в Петербург, где под его руководством с 1848 года члены будущей миссии начали изучать китайский язык. Впоследствии Палладий Кафаров возглавлял 13-ю (1850–1858) и 15-ю (1864–1878) миссии. Всю жизнь он работал над составлением словаря китайского языка. После смерти П. И. Кафарова его труд довел до конца, переработал и издал опытный дипломат (с 1866 – генеральный консул России в Пекине) П. С. Попов (1842–1913), который в 1902 году, будучи уже пенсионером, несмотря на отсутствие ученой степени был приглашен на должность главы кафедры китайской словесности на Факультете восточных языков Петербургского университета... Татарстан
Фамилия так же встречается в Азербайджане.