как андрей по английски



Автор Пользователь удален задал вопрос в разделе Лингвистика

как пишется имя Андрей по англ. ? и получил лучший ответ

Ответ от Пользователь удален[гуру]
Имя Андрей можно написать по-английски двумя основными способами в зависимости от цели. Для официальных документов и точной передачи русского имени используется транслитерация Andrey. В соответствии с установленными нормами, звук й на конце слова передается английской буквой y. Этот вариант гарантирует, что имя будет читаться максимально близко к оригиналу. Второй вариант Andrew. Это традиционное английское имя, которое имеет с именем Андрей общие корни в праязыке. Его часто выбирают для неформального общения или если человек хочет адаптировать свое имя под английскую языковую культуру. Оба варианта допустимы, но Andrey точнее передает исходное русское написание, а Andrew является устоявшимся культурным эквивалентом.

Ответ от Пользователь удален[эксперт]
Я пишу Andrey а можно ещё и так AndreЙ ))

Ответ от Enigma[гуру]
правильно Andrey (Andrew не правильный!!)

Ответ от Julia[гуру]
Andrew, но возможен вариант andrey

Ответ от Елена[активный]
Правильный вариант Andrew
Andrey - это возможный, но не совсем верный вариант. Используй первый вариант и не парься :))

Ответ от Meow_meow[гуру]
Andrew. точно!

Ответ от Ольга Антонова[активный]
Учитель всегда писала другу Andrew =)

Ответ от Ольга Батовская[гуру]
Andrey

Ответ от Ѝмилия Шапочкина[гуру]
Andrew
Andrey

Ответ от S1LVeR FoX[новичек]
Andrew

Ответ от Пользователь удален[новичек]
Andrew

Ответ от Ѐоджер[гуру]
Andrew

Ответ от Arwen[гуру]
Andrew

Ответ от Пользователь удален[гуру]
Andry

Ответ от Nuktor[гуру]
Andrew

Ответ от Lena Niavazno[гуру]
andrey

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: как пишется имя Андрей по англ. ?

как пишется на английском имя андрей?
Андрей по - английски пишется так : Andrey, но у американцев такого
имени нет, есть имя Andrew
подробнее...

как по-английски ""чаевые""? tip или gratuity?
по-английски «чаевые» звучат как «tips» (чаевые) – сокращение от «to insure promptness» –
подробнее...

Как по английский написать проспект Гагарина 7?
Avenue Gagarina, 7 (или сокращенно ave. Gagarina, 7)

Если ты для нашей почты пишешь, ну
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

Трудно ли выучить английский язык с нуля самостоятельно? Как Вы выучили английский язык?
Это реально, но очень сложно. На это заточено много курсов, в том числе известная Rosetta Stone.подробнее...

Как по-английски "Родина-мать"?
And I shall hail the main and skies,
But not my mother Earth.
Источник: Дж.Г.
подробнее...

Silicon по английски это кремний, тогда как будет силикон?
Силикон получают из кремния из-за этого слово будет читаться одинаково. Что кремний, что силикон -
подробнее...

Как отключить на компе автопереход раскладки клавиатуры на английский?
если установлен punto swicher то через меню выключить автопереключение, и еще посмотреть какая
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*