Автор Sample Text задал вопрос в разделе Лингвистика
Как будет по английски Я так же английский учила и получил лучший ответ
Ответ от Артур Геворкян[гуру]
I learned English the same way
Ответ от Nikita Nik[гуру]
I studied English as well.
I studied English as well.
Ответ от Excelsior[гуру]
Смотря что вы хотите сказать.
Смотря что вы хотите сказать.
Ответ от Ђадеуш Бордунас[активный]
Зайди в гугл переводчик
Зайди в гугл переводчик
Ответ от Демьян[гуру]
Мне нравится как Никита, так и Артур.
Мне нравится как Никита, так и Артур.
Ответ от Pingvina[гуру]
Контекста мало. Эта фраза может иметь несколько смыслов и переводиться, соответственно, будет по-разному.
Besides, I studied/learned English.
I also studied/learned English./I studied/learned English as well.
I studied/learned English that same way.
Контекста мало. Эта фраза может иметь несколько смыслов и переводиться, соответственно, будет по-разному.
Besides, I studied/learned English.
I also studied/learned English./I studied/learned English as well.
I studied/learned English that same way.
Ответ от Nelly[гуру]
То, как у вас написано, равносильно: Я таким же образом учила английский. Перевод:
I studied English the same way.
Если допустить, что вы сделали грамматическую ошибку и хотели написать: Я также учила английский, то это равнозначно: Кроме того я учила английский. или Я, как и ты, учила английский. Тогда перевод будет таким:
Besides I studied English.(Кроме того я учила английский.) / I also studied Enflish (Я, как и ты, учила английский).
То, как у вас написано, равносильно: Я таким же образом учила английский. Перевод:
I studied English the same way.
Если допустить, что вы сделали грамматическую ошибку и хотели написать: Я также учила английский, то это равнозначно: Кроме того я учила английский. или Я, как и ты, учила английский. Тогда перевод будет таким:
Besides I studied English.(Кроме того я учила английский.) / I also studied Enflish (Я, как и ты, учила английский).
Ответ от Leo Ramirez[гуру]
а нафига врать, что учили английский, если в реале вы даже простейшую фразу не можете составить? вы с каждой своей репликой на "ответы" ходить будете, просить перевода?
а нафига врать, что учили английский, если в реале вы даже простейшую фразу не можете составить? вы с каждой своей репликой на "ответы" ходить будете, просить перевода?
Ответ от Полина[гуру]
I also studied English
I also studied English
Ответ от Ѐямяв Ямэпин[новичек]
Как научиться читать бегло по английский особенно незнакомые слова без транскрипции?
Слушать подкасты и слышать произнесенные слова _vk.cc/439emm
Как научиться читать бегло по английский особенно незнакомые слова без транскрипции?
Слушать подкасты и слышать произнесенные слова _vk.cc/439emm
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как будет по английски Я так же английский учила
спросили в Шутки
ржачные короткие шутки про школьную жизнь
На мой взгляд, самые хорошие короткие шутки про школьную жизнь можно найти среди анекдотов и
подробнее...
ржачные короткие шутки про школьную жизнь
На мой взгляд, самые хорошие короткие шутки про школьную жизнь можно найти среди анекдотов и
подробнее...
спросили в Спорт Травма
как будет по английски травма
ща...пороюсь...Итак. согл оксфорду, травма медицинская будет "TRAUMA" или "INJURY". вОТ
подробнее...
как будет по английски травма
ща...пороюсь...Итак. согл оксфорду, травма медицинская будет "TRAUMA" или "INJURY". вОТ
подробнее...
Возможно ли подготовиться к ЕГЭ по английскому за два года с нуля?
У некоторых получается и за год. У тебя времени предостаточно. Но есть тут и одна особенность. В
подробнее...
спросили в Другое
как быстро выучить слова по английскому языку? помогите у меня плохая память я не могу выучить слова их много
? Есть более 15 методик изучения слов. Начиная от обычной механической "зубрежки", и заканчивая
подробнее...
как быстро выучить слова по английскому языку? помогите у меня плохая память я не могу выучить слова их много
? Есть более 15 методик изучения слов. Начиная от обычной механической "зубрежки", и заканчивая
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в IWCQ 2016
Сколько длится ОГЭ по Английскому
ОГЭ по английскому языку 2016. Готовимся вместе!
Предлагаю Вам воспользоваться советами
подробнее...
Сколько длится ОГЭ по Английскому
ОГЭ по английскому языку 2016. Готовимся вместе!
Предлагаю Вам воспользоваться советами
подробнее...
Как можно выучить английский язык за полгода?
Можно выучить.
Говорю по своему опыту.
Учил английский в Seattle University в течении
подробнее...
спросили в Начинка
Подскажите самоучитель по английскому... хочу научиться говорть на это языке... хочу начать изучать с нуля
Самоучитель Английского языка. New
Самоучитель Разговорник Быстрое и легкое запоминание
подробнее...
Подскажите самоучитель по английскому... хочу научиться говорть на это языке... хочу начать изучать с нуля
Самоучитель Английского языка. New
Самоучитель Разговорник Быстрое и легкое запоминание
подробнее...
спросили в 8 год
Учебник Богородицкая В.Н., Хрусталева Л.В. По английскому языку, 2 класс
Такого учебника в интернете не найдешь, а в магазине будет стоить около 700р, у меня дочка уже 8
подробнее...
Учебник Богородицкая В.Н., Хрусталева Л.В. По английскому языку, 2 класс
Такого учебника в интернете не найдешь, а в магазине будет стоить около 700р, у меня дочка уже 8
подробнее...
как выучить быстро слова на диктант по английскому
Я пишу слова по английски в столбик и справа перевод к каждому слову. Читаю несколько раз, чтобы
подробнее...
Как будет по английский главный архитектор проектов?
L'architecte principal des projets - по французски
The main architect of projects - по
подробнее...
Какой самый лучший учебник по английскому языку для 6-7 лет?
Для легкости выбора ниже представлено семь лучших учебников английского языка для детей.
подробнее...
подскажите обучающие программы по английскому языку на компьютер для детей
1. Если есть интернет, зарегистрируйтесь на сайте LinguaLeo, и пусть занимается каждый день
подробнее...
ЕГЭ по английскому - это уровень владения языком "чтение, перевод со словарем" или "свободное владение"?
ЕГЭ по английскому языку — один из самых сложных экзаменов для выпускников, требующий основательной
подробнее...
Как будет по-английски во множественном числе?
а кто за тебя дальше англ учить будет?
mouse- mice
knowledge- не употр во мн.
подробнее...