как читать по гречески



Автор Vlademir Tkach задал вопрос в разделе Лингвистика

Как читать по-гречески? Недавно наткнулся на греческий текст, но не смог его прочитать. Как читать по-гречески? и получил лучший ответ

Ответ от Maxim Makarevich[гуру]
Для начала выучить греческий алфавит.

Ответ от Noneno[гуру]
Греческий во многом похож на русский язык. Надо лишь знать перевод.

Ответ от Flash[гуру]
Есть два основных чтения, рейхлиново и эразмово.
Возьмите ЛЮБОЙ алфавит греческого (этацизм либо итацизм) и так прямо и читайте как буквы названы, получится приемлемо.
Например, ????? ???? (Отче наш)
Буквы читаются так: Пи, Альфа, Тау, Эпсилон, Ро; Эта (Ита), Мю, О-мега, Ню.
Если по древнегречески (этацизм) Патэр эмон (Патэр эмоон)
если среднегречески Патэр имон (Патэр имоон)
Всё просто, как видите.
Если хотите уточнить - выпишите буквосочетания, их мало.

Ответ от Антон Владимирович[гуру]
Ты что, всерьез спрашиваешь? Греческий - это вообще-то язык, и в трех строчках вряд ли можно рассказать о том, чему учат минимум лет семь.
А о чем текст-то?

Ответ от Мария Андренюк[гуру]
Транскрипцию греческого алфавита посмотрите, и как читаются некоторые буквосочетания. Часик потренируетесь, научитесь читать.
Чтобы понимать смысл прочитанного, разумеется, придется потратить куда больше времени и усилий.

Ответ от Виктор Адаменя[гуру]
??=и
?=и
??=у
??=ав или аф
? ? =кси (кс как в слове Ксения)
? ? =пси (пс как в слове психология)
??=э
долго писать

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как читать по-гречески? Недавно наткнулся на греческий текст, но не смог его прочитать. Как читать по-гречески?
спросили в 1518 год
Люди подкиньте бирграфию Марии Кровавой! Которая всех травила!
Мария I Тюдор (1516—1558) — королева Англии с 1553, старшая дочь Генриха VIII от брака с Екатериной
подробнее...

Как будет фамилия Гончаренко по-гречески?
Вариант Серёги вообще не верен ...Буква - ς- наша с, но пишется она в таком виде только в конце
подробнее...

Что за человек Чарли Рассел?
Чарльз Т. Рассел, основатель Свидетелей Иеговы
(конечно, это нарезка цитат вне контекста, но
подробнее...

Назовите 12 богов Олимпа
Зевс
Гера
Афина
Посейдон
Деметра / Церера
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

как называются буквы у греков?
Так же, как у остальных народов константы, переменные и величины в физике и математике.
Альфа -
подробнее...
спросили в Ответы Ответ
тест с ответами (нужно только проверить) по роману "Мастер и Маргарита"
У тебя почти все ответы неверны. Как можно так читать? Хотя бы яндексом или гуглом
подробнее...
спросили в Другое Создать
в каком году Кирилл и Мефодий создали славянскую письменность?
Создание славянской азбуки совершили братья Константин (при крещении принявший имя Кирилл) и
подробнее...
спросили в Катунь Трино
Как можно называть Катю???
#yahrefs23354#
Производные

Варианты имениЕкатерина: Екатеринка, Катя.
подробнее...
спросили в Другое Антиохия
Как называют главных священнослужителей христианской религии? Церковь и священнослужители
Епископы составляют высший чин в Церкви. Они получают высшую степень благодати. Епископы называются
подробнее...
спросили в 1687 год
Какие новшества Петра1 тебе были уже изветны?
НОВШЕСТВА ПЕТРА I
Побывав за границей, в таких странах, как Англии, Австрия, Дания, Петр I
подробнее...
Новогреческо-русская практическая транскрипция на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Новогреческо-русская практическая транскрипция
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*