как это было по английски



Бывший перевод на английский

Автор Mariko задал вопрос в разделе Лингвистика

Перевести на английский. Как по-английски сказать "это было, есть и будет"? и получил лучший ответ

Ответ от Denisdenis20000 denisdenis20000[гуру]
this is forever

Ответ от Марина Карпухина (Масько)[гуру]
It was,it is and it will be.

Ответ от SairitVS[гуру]
It was, is and will гугл)

Ответ от Маша Агеева[активный]
It is was,there and will be.
Вот так будет правильней, поверьте

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Перевести на английский. Как по-английски сказать "это было, есть и будет"?
спросили в Схожесть
При переводе на английский слова Интиллигентный мне выдало Intellectual что также означает умный. читаем ниже ...
А на английский и не переведешь по-другому!
При переводе учитывается менталитет языка, так
подробнее...
спросили в 1533 год
Глядя на этот собор...
Гонолулу, Гавайи. Собор Святого Андрея. Собор Церковь Святого Андрея, также известный как
подробнее...

Перевод текста
Австралия находится на юго-восток Азии между Тихоокеанскими и индийскими океанами. Это - самый
подробнее...

Нужен корректный перевод.
Австралия
Австралия лежит к юго-востоку Азии, между Тихим и Индийским океанами. Это - самый
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Другое
какие животные на гербе соломоновых островов
#yaimg79613#

Герб Соломоновых Островов был принят в 1978 году после получения
подробнее...

перевод какого автора на русский произведений Шекспира является официальным?
Он указан в Федеральном Конституционном Законе № ФКЗ-13 от 2013 года "О переводах Шекспира" и в
подробнее...
спросили в Твистер
Как переводится слово twister ?
мистер Твистер, бывший
подробнее...

Существовал ли Гамлет на самом деле?
Пользуясь одной голой математикой, нельзя с достоверностью установить прототипа Гамлета. Однако к
подробнее...
спросили в 381 год 857 год
Какой самый древний напиток на Руси?
В языческие времена основным напитком на Руси был березовый сок. Но собирать его можно только
подробнее...
спросили в Общество
Кто такая Хайдемари Швермер? Чем она прославилась на весь мир?
Хайдемари Швермер родилась в 1942 году в Клайпеде (Литва). Родители Хайдемари переехали в Германию.
подробнее...

Востребована ли сейчас, и БУДЕТ ЛИ на Ваш взгляд профессия переводчика?
И сейчас востребована, и в ближайшие лет 30 будет востребована. Но, как и во многих профессиях,
подробнее...

Как переводится на английский слово "Винчестер"? ( имею ввиду ружье)
Это имя собственное, деточка
Винчестер (англ. Winchester rifle) — общее название для винтовок
подробнее...
спросили в 1872 год
где лили кислотные дожди?
В Западной Европе, Беларуси, России, США, Австралии.

Впервые термин «кислотный дождь»
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*