как назвать ресторан

Ответ от Илья Демин[гуру]
Выбор названия ресторана остается за владельцем, но оно должно быть легким для произношения, запоминающимся и не вызывать отторжения. Обязательно проговорите вариант вслух несколько раз, чтобы оценить его звучание. Название должно отражать концепцию, кухню и целевую аудиторию. Для небольшого семейного заведения отлично подходит чешская традиция называть ресторан по имени владельца, например, «У Флека» или «У Кучмы». Также хорошо, если имя перекликается с местностью, как «Ладья» или «Летучий Голландец». Стилистика должна быть последовательной: французское заведение можно назвать «Тужур - Лямур», американское «Крейзи хорс», итальянское «Харчевня Трех нескарей», украинское «Золотой Пивень», а русское «Трактиръ». Избегайте смыслового диссонанса, например, называя ресторан «Дубай», но подавая там драники и пельмени. Всегда учитывайте достаток гостей и общую атмосферу вашего бизнеса.