Как перевести слово с русского на немецкий
Автор Sunny Goddess задал вопрос в разделе Лингвистика
Как перевести на русски с немецкого слово rumtreiben? и получил лучший ответ
Ответ от Lara Dederichs[гуру]
Перевод в зависимости от контекста : 1. бездельничать - ( часто говорят о детях) слоняться без дела болтаться околачиваться 2. бродяжничать скитаться 3. шляться болтаться ошиваться 4. ничего не делать заниматься тунеядством
Ответ от Алина[мастер]
переводчик в гугле))
переводчик в гугле))
Ответ от Ольга Чайкова[гуру]
вращать, не давать покоя
вращать, не давать покоя
Ответ от *** Lu***[гуру]
если это существительное, то бродяга; бездельник; тунеядец
если это существительное, то бродяга; бездельник; тунеядец
Ответ от Vladimir levadnov[гуру]
Rum-ром treiben-гнать, подгонять ------**но вот сочетания этих двух слов, в нем. языке не найдено...
Rum-ром treiben-гнать, подгонять ------**но вот сочетания этих двух слов, в нем. языке не найдено...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Как перевести на русски с немецкого слово rumtreiben?