как переводится слово is

Ответ от
Слово is является формой настоящего времени третьего лица единственного числа от английского глагола to be, что означает быть, существовать или находиться. Дословно его можно перевести как есть. Однако в большинстве русских предложений это слово не переводится, поскольку выполняет роль грамматической связки. Например, английская фраза This is a map переводится на русский просто как Это карта. Добавлять слово есть в перевод не нужно, так как в современном русском языке подобная форма связки в настоящем времени обычно опускается. Таким образом, is указывает на время и лицо сказуемого, но при обычном переводе на русский язык чаще всего остается невидимым.