Как писать письмо на немецком
Автор Vasilisakau задал вопрос в разделе Лингвистика
нужна структура личного письма на немецком языке и получил лучший ответ
Ответ от Елена Быкова[гуру]
Если Вас интересует этот вопрос с точки зрения сдачи ЕГЭ, напишите мне на электронку. Только что прошла курсы по подготовке экспертов по проверке ЕГЭ "Письмо".
Ответ от Инна Колесникова[мастер]
Пример письма другу
15. Dezember 2002
Lieber Tim
Ich habe dir schon lange nicht mehr geschrieben, weil ich kaum Zeit finde. Der Dezember ist immer so stressig. Zurzeit bin ich noch fleissig am Weihnachtsgeschenke basteln. Die Uberraschung fur meine Oma habe ich schon fertig, aber das Geschenk meine Tante noch nicht. as schenkst du denn dieses Jahr deinen Verwandten? Hast du Geld gespart und kaufst du etwas, oder bastelst du? Vielleicht hast du mir noch eine tolle Idee fur meinen Opa. Meine Mutter hat mir versprochen, im neuen Jahr wieder deine Eltern zu besuchen. Das heisst, wir sehen uns dann ja bald wieder.
Ich wunsche dir schone Weihnachten, ein gutes neues Jahr und viele, viele Geschenke.
Bis bald und liebe Grusse
Rolf
Пример письма знакомому
Tina Muster
Schulstrasse 4
7865 Musterhausen
18. April 2002
Frau Allesweiss
Lernstrasse 4
8945 Briefhausen
Urlaubsgesuch
Sehr geehrte Frau Allesweiss
Meine Eltern mochten dieses Jahr nach Kanada in die Sommerferien. Da wir keinen Flug in der ersten Ferienwoche erhalten haben, mochten wir Sie bitten, mir schon am Freitag, 07. Juli 2002 frei zu geben. So konnen wir das Flugzeug am Donnerstag buchen.
Sie wurden mir mit diesem Gefallen eine Riesenfreude bereiten, und ich danke Ihnen herzlich im Voraus dafur.
Mit freundlichen Grussen
Tina Muster
Beilage: Bestatigung des Reiseburos
Посмотри сайт
Пример письма другу
15. Dezember 2002
Lieber Tim
Ich habe dir schon lange nicht mehr geschrieben, weil ich kaum Zeit finde. Der Dezember ist immer so stressig. Zurzeit bin ich noch fleissig am Weihnachtsgeschenke basteln. Die Uberraschung fur meine Oma habe ich schon fertig, aber das Geschenk meine Tante noch nicht. as schenkst du denn dieses Jahr deinen Verwandten? Hast du Geld gespart und kaufst du etwas, oder bastelst du? Vielleicht hast du mir noch eine tolle Idee fur meinen Opa. Meine Mutter hat mir versprochen, im neuen Jahr wieder deine Eltern zu besuchen. Das heisst, wir sehen uns dann ja bald wieder.
Ich wunsche dir schone Weihnachten, ein gutes neues Jahr und viele, viele Geschenke.
Bis bald und liebe Grusse
Rolf
Пример письма знакомому
Tina Muster
Schulstrasse 4
7865 Musterhausen
18. April 2002
Frau Allesweiss
Lernstrasse 4
8945 Briefhausen
Urlaubsgesuch
Sehr geehrte Frau Allesweiss
Meine Eltern mochten dieses Jahr nach Kanada in die Sommerferien. Da wir keinen Flug in der ersten Ferienwoche erhalten haben, mochten wir Sie bitten, mir schon am Freitag, 07. Juli 2002 frei zu geben. So konnen wir das Flugzeug am Donnerstag buchen.
Sie wurden mir mit diesem Gefallen eine Riesenfreude bereiten, und ich danke Ihnen herzlich im Voraus dafur.
Mit freundlichen Grussen
Tina Muster
Beilage: Bestatigung des Reiseburos
Посмотри сайт
Ответ от Карлыгаш[гуру]
Если строго придерживаться всех правил, то не только вежливое местоимениение Sie, но и Du, Ihr пишется с большой буквы.
Место написания письма и дата - справа. Затем идет обращение с запятой и с новой строчки с маленькой буквы пишете Ваше первое предложение. Никаких "здравствуйте", используете обысно презенс и перфект как для разговорной речи. В первой части письма - информация о себе. Потом идут Ваши расспросы и др.
В конце письма после Вашего имени не ставится точка.
если у Вас нет умлаутов, можете вместо них писать ae, oe, ue, вместо ß - ss.
Если строго придерживаться всех правил, то не только вежливое местоимениение Sie, но и Du, Ihr пишется с большой буквы.
Место написания письма и дата - справа. Затем идет обращение с запятой и с новой строчки с маленькой буквы пишете Ваше первое предложение. Никаких "здравствуйте", используете обысно презенс и перфект как для разговорной речи. В первой части письма - информация о себе. Потом идут Ваши расспросы и др.
В конце письма после Вашего имени не ставится точка.
если у Вас нет умлаутов, можете вместо них писать ae, oe, ue, вместо ß - ss.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: нужна структура личного письма на немецком языке
Кто придумал конверт для письма? когда начали использывать конверт впервые?
В Др. Шумере. Делали их из глины
Самые древние сведения о почте относятся к Ассирии и
подробнее...
Институт Гете. Немецкий? Экзамен?
Шансы сдать А1 - огромные, особенно после курсов Гёте (я после 6 месяцев занятий с репетитором раз
подробнее...
спросили в Наука Физика
Как пишется на немецком кандидат или доктор физико-математических наук?
Как это немецкий Doktor (Dr.) не является научной степенью?? ?Что за ерунда? Они также заканчивают
подробнее...
Как пишется на немецком кандидат или доктор физико-математических наук?
Как это немецкий Doktor (Dr.) не является научной степенью?? ?Что за ерунда? Они также заканчивают
подробнее...
спросили в Volkswagen
Ребята, подскажите, пожалуйста как разыскать официальный сайт volkswagen в Германии, для написания им письма?!
vw.de
Чего его искать-то? Только зря они что ли представительство в РФ открывали? Или тебе на
подробнее...
Ребята, подскажите, пожалуйста как разыскать официальный сайт volkswagen в Германии, для написания им письма?!
vw.de
Чего его искать-то? Только зря они что ли представительство в РФ открывали? Или тебе на
подробнее...
Скажите как выучить английский язык самостоятельно ?
Для изучения иностранного языка нужны 3 вещи, это желание, стимул и правильная методика. .
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в ERP
Помогите пожалуйста с немецким))
Поставьте глаголы в форму Plusquamperfekt. Предложения переведите:
1. Der Zug war schon
подробнее...
Помогите пожалуйста с немецким))
Поставьте глаголы в форму Plusquamperfekt. Предложения переведите:
1. Der Zug war schon
подробнее...
Как научиться писать от руки греческие буквы? Никак не получается написать что-то похожее на "дзета" и "эпсилон"
Эта таблица дает греческих букв, их имена, эквивалентные английские буквы, а также советы по
подробнее...
Переведите пожалуйста текст с немецкого
Николай пишет письмо
Николай (г-на Миллера) : Можете ли вы помочь мне, когда письмо писать? Я
подробнее...
спросили в 1273 год
В каком году Мартин Лютер создал немецкий перевод Библии? 1532 1522 1466 1273. 1532 1522 1466 1273
Большое значение имел выполненный Лютером перевод на немецкий язык Библии (1522—1542), в котором
подробнее...
В каком году Мартин Лютер создал немецкий перевод Библии? 1532 1522 1466 1273. 1532 1522 1466 1273
Большое значение имел выполненный Лютером перевод на немецкий язык Библии (1522—1542), в котором
подробнее...
спросили в Другое
Игры, классные часы на тему: 9 мая
Цель: развивать патриотические чувства и формировать чувство гордости за свою Родину.
подробнее...
Игры, классные часы на тему: 9 мая
Цель: развивать патриотические чувства и формировать чувство гордости за свою Родину.
подробнее...
Как назывались и где находились тюрьмы, в которых содержались немецкие нацистские и японские военные преступники?
Тюрьма Шпандау была построена в 1876 году. Здания в псевдо-средневековом стиле из красного кирпича.
подробнее...
Сертификат B1 немецкий язык, кто получал? Программа поздних переселенцев
Сертификат Гёте-Института Start Deutsch 1 необходим, например, для подтверждения знаний немецкого
подробнее...
А какой сын Сталина был в плену, родной или приемный?
И приемный, и родной сыновья Сталина были в плену.
- Артем Федорович, почему так вышло,
подробнее...
спросили в Другое
Что означает выражение писать транслитом?
ЧТО ТАКОЕ ТРАНСЛИТЕРАЦИЯ? Слово транслитерация происходит от латинского transliteratus (trans-
подробнее...
Что означает выражение писать транслитом?
ЧТО ТАКОЕ ТРАНСЛИТЕРАЦИЯ? Слово транслитерация происходит от латинского transliteratus (trans-
подробнее...
Напишите, пожалуйста, цитаты, высказывания об А. С. Пушкине известных людей и подпишите, кто так писал!
Ай да, Пушкин, ай да, сукин сын! (сам А. С. )
“Солнце русской поэзии закатилось! Пушкин
подробнее...