Красавица по итальянски
Автор Альбина задал вопрос в разделе Образование
Фразы на итальянском знаете???? и получил лучший ответ
Ответ от Ђанюша[мастер]
Ciao bella. Buonanotte. Sogni d'oro. Oggi e' una bella giornata. LA vita e' bella
привет красавица спок.ночи слаких снов сегодня хороший день жизнь прекрасна
SOno una cosa meravigliosa... Ты ж не написАла конкретно что тебе надо. А вообще если что надо перевести на итал., то обращайся, я помогу! 🙂
Ответ от Назым Базаров[гуру]
чао ,Белла-привет красавица
чао ,Белла-привет красавица
Ответ от Anzhelika[гуру]
А не проще ли купить итальянско русский разговорник?
Соно льето...
А не проще ли купить итальянско русский разговорник?
Соно льето...
Ответ от Пользователь удален[новичек]
Моменто море
Моменто море
Ответ от Alex ![новичек]
в русском варианте
"кекАцо пОрка мадОна"
"льа спацатУро пУцо нэльА кучИно"
(заглавные буквы - ударение)
в русском варианте
"кекАцо пОрка мадОна"
"льа спацатУро пУцо нэльА кучИно"
(заглавные буквы - ударение)
Ответ от Ms Magic[гуру]
подборка от балды))
АНГЛИЙСКИЙ:
- to become enamoured (of); to be smitten with love (for) - воспылать любовью;
- it's a small world - мир тесен;
- don't let friendship - дружба дружбой, а служба службой;
- a ghost of a smile - едва заметная улыбка;
- a man can die but once - двум смертям не бывать, а одной не миновать;
НЕМЕЦКИЙ:
- er ist von Leidenschaft ergriffen - он охвачен страстью;
- mit Ach und Krach - с грехом пополам;
- Eifersucht ist eine Leidenschaft, die mit Eifer sucht, was Leiden schafft - ревность - это страсть, доставляющая одни страдания;
- Träume sind Schäume - мечты призрачны;
- blutunterlaufene Augen - налитые кровью глаза;
ФРАНЦУЗСКИЙ:
- il a le sang chaud - у него горячая кровь;
- любовь ieilles amours et vieux tisons s'allument en toutes saisons - старая любовь не ржавеет;
- délire passionnel - любовный [эротический] бред;
- le rêve de toute la vie - мечта всей жизни;
- délirer de joie - сходить с ума от радости;
ИСПАНСКИЙ:
- ¡qué hermosura de racimos! - и это всё?; не густо!;
- la valentía hace milagros - смелость города берет;
- serenidad de conciencia - душевное спокойствие;
- ilusionarse - тешить себя иллюзиями;
- a muerte - не на жизнь, а на смерть;
ИТАЛЬЯНСКИЙ:
- amore a prima vista - любовь с первого взгляда;
- è piccolo il mondo - мир тесен;
- una passione folle - безумная страсть;
- per tutti gli usi - на все случаи жизни;
- nel pieno delle forze - в расцвете сил;
Re: Радик Насыров: "memento mori" это вообще латынь!!
ЛАТЫНЬ:
- prima facie - с первого взгляда;
- tu - mihi, ego - tibi - ты - мне, я - тебе;
- sub rosa - по секрету;
- suum cuique - каждому свое;
- temporis filia veritas - истина - дочь времени))
подборка от балды))
АНГЛИЙСКИЙ:
- to become enamoured (of); to be smitten with love (for) - воспылать любовью;
- it's a small world - мир тесен;
- don't let friendship - дружба дружбой, а служба службой;
- a ghost of a smile - едва заметная улыбка;
- a man can die but once - двум смертям не бывать, а одной не миновать;
НЕМЕЦКИЙ:
- er ist von Leidenschaft ergriffen - он охвачен страстью;
- mit Ach und Krach - с грехом пополам;
- Eifersucht ist eine Leidenschaft, die mit Eifer sucht, was Leiden schafft - ревность - это страсть, доставляющая одни страдания;
- Träume sind Schäume - мечты призрачны;
- blutunterlaufene Augen - налитые кровью глаза;
ФРАНЦУЗСКИЙ:
- il a le sang chaud - у него горячая кровь;
- любовь ieilles amours et vieux tisons s'allument en toutes saisons - старая любовь не ржавеет;
- délire passionnel - любовный [эротический] бред;
- le rêve de toute la vie - мечта всей жизни;
- délirer de joie - сходить с ума от радости;
ИСПАНСКИЙ:
- ¡qué hermosura de racimos! - и это всё?; не густо!;
- la valentía hace milagros - смелость города берет;
- serenidad de conciencia - душевное спокойствие;
- ilusionarse - тешить себя иллюзиями;
- a muerte - не на жизнь, а на смерть;
ИТАЛЬЯНСКИЙ:
- amore a prima vista - любовь с первого взгляда;
- è piccolo il mondo - мир тесен;
- una passione folle - безумная страсть;
- per tutti gli usi - на все случаи жизни;
- nel pieno delle forze - в расцвете сил;
Re: Радик Насыров: "memento mori" это вообще латынь!!
ЛАТЫНЬ:
- prima facie - с первого взгляда;
- tu - mihi, ego - tibi - ты - мне, я - тебе;
- sub rosa - по секрету;
- suum cuique - каждому свое;
- temporis filia veritas - истина - дочь времени))
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Фразы на итальянском знаете????
Почему именно итальянский город Венеция считается Городом Влюбленных?
В Венеции реалист становится романтиком.. .
Если вы оказались в этом сказочно красивом
подробнее...
Хочу нарастить волосы.. Расскажите пжл всё что знаете по этому поводу.. все за и против...
смотря где нарастить.. . если под носом, то я
подробнее...
спросили в Lillix
Какие есть фильмы про проституток?
Шлюха / Whore 1991
Шлюха / Whore (Yo puta) 2004
Красотка / Pretty Woman
Поменяться
подробнее...
Какие есть фильмы про проституток?
Шлюха / Whore 1991
Шлюха / Whore (Yo puta) 2004
Красотка / Pretty Woman
Поменяться
подробнее...
спросили в Девочка
как назвать котенка (девочку)
Альба - имя для белой кошечки или похожих светлых мастей.
Арвена – имя романтической
подробнее...
как назвать котенка (девочку)
Альба - имя для белой кошечки или похожих светлых мастей.
Арвена – имя романтической
подробнее...
спросили в 537 год
Мало того что серп и молот вроде масонский знак, так вроде еще и двухглавый орел; а Россия когда этот знак взяла?
Да это Софочка Палеолог из Константинополя привезла.. . Вот с тех пор и маемся имперскими амбициями
подробнее...
Мало того что серп и молот вроде масонский знак, так вроде еще и двухглавый орел; а Россия когда этот знак взяла?
Да это Софочка Палеолог из Константинополя привезла.. . Вот с тех пор и маемся имперскими амбициями
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Бомоны
Есть ли такая книга?
Мадам Лепренс де Бомон - Красавица и чудовище
Это книга, под нее адаптировали сценарий на
подробнее...
Есть ли такая книга?
Мадам Лепренс де Бомон - Красавица и чудовище
Это книга, под нее адаптировали сценарий на
подробнее...
спросили в 1841 год
Кто и когда изобрел жалюзи?
В 60-х годах XVIII столетия в Филадельфии, находившейся еще под колониальным владычеством Британии,
подробнее...
Кто и когда изобрел жалюзи?
В 60-х годах XVIII столетия в Филадельфии, находившейся еще под колониальным владычеством Британии,
подробнее...
спросили в Итальянцы
как сказать это по итальянски?
Когда итальянцы пытаются закадрить девушку на улицы, почти в 100% случаях для начала звучит
подробнее...
как сказать это по итальянски?
Когда итальянцы пытаются закадрить девушку на улицы, почти в 100% случаях для начала звучит
подробнее...
Что посмотреть в Риме?
Адрес:
Италия, Рим, Piazza di Trevi, от Via del Corso идти по Via delle Muratte
Фонтан
подробнее...
Что за цветок, какие о нём есть легенды (фото)?
Легенды о кувшинке (одолень-трава). Кувшинка - царица вод
водяная лилия Кувшинка - царица вод
подробнее...
а как правильно называется фильм с челентано: укрощение строптивОГО или строптивОЙ? это там еще орнелла мути играет
Это она его укрощала, поэтому "строптивого".
подробнее...
спросили в Дата
Какое красивое имя дать кошке? Хочу карсивое оригинальное имя дать своей кошечке, подскажите)
Имён красивых очень много!!!! Ну как можно дать просто так имя не видя
подробнее...
Какое красивое имя дать кошке? Хочу карсивое оригинальное имя дать своей кошечке, подскажите)
Имён красивых очень много!!!! Ну как можно дать просто так имя не видя
подробнее...
спросили в 1632 год
Где находится этот дивный остров? чем он знаменит?
Италия, озеро Лаго Маджоре, остров Изола Белла
В 1670 году граф Карло Борромео решил
подробнее...
Где находится этот дивный остров? чем он знаменит?
Италия, озеро Лаго Маджоре, остров Изола Белла
В 1670 году граф Карло Борромео решил
подробнее...