Как в икее придумывают названия
Автор Александр Паничев задал вопрос в разделе Домоводство
Почему Икея дает своим товарам такие странные названия, например... и получил лучший ответ
Ответ от славик гурский[гуру]
Это шведская компания! Еще неизвестно как наши слова звучат для них. Наши поэтому жигулям дали еще и имя лада. Потомучто жигули для иностранцев может быть созвучно со словом "жиголо", а это не есть гуд для бизнеса.
Ответ от Мартин Алексеевич[гуру]
выучи шведский язык - вопросов не будет
выучи шведский язык - вопросов не будет
Ответ от Алика[новичек]
заинтриговать покупателя
заинтриговать покупателя
Ответ от Александра Кузнецова[гуру]
Большинство названий — шведского происхождения. Хотя есть несколько заметных исключений, основная часть продукции названа в соответствии со специально разработанной системой:
Мягкая мебель, журнальные столы, плетёная мебель, книжные полки, дверные ручки- Шведские названия;
Кровати, шкафы, мебель для прихожих- Норвежские топонимы;
Обеденные столы и стулья- Финские топонимы;
Книжные шкафы- Профессии;
Предметы для ванной комнаты- Названия скандинавских озёр, рек и заливов;
Стулья, столы- Мужские имена;
Текстиль, шторы- Женские имена;
Садовая мебель- Названия шведских островов;
Ковры- Датские топонимы;
Освещение- Музыкальные, химические и метеорологические термины, меры веса, названия дней, месяцев и сезонов;
Постельное бельё, покрывала, подушки- Названия цветов, растений и драгоценных камней;
Предметы для детей- Названия млекопитающих, птиц и прилагательные.
Википедия вам в помощь:
Большинство названий — шведского происхождения. Хотя есть несколько заметных исключений, основная часть продукции названа в соответствии со специально разработанной системой:
Мягкая мебель, журнальные столы, плетёная мебель, книжные полки, дверные ручки- Шведские названия;
Кровати, шкафы, мебель для прихожих- Норвежские топонимы;
Обеденные столы и стулья- Финские топонимы;
Книжные шкафы- Профессии;
Предметы для ванной комнаты- Названия скандинавских озёр, рек и заливов;
Стулья, столы- Мужские имена;
Текстиль, шторы- Женские имена;
Садовая мебель- Названия шведских островов;
Ковры- Датские топонимы;
Освещение- Музыкальные, химические и метеорологические термины, меры веса, названия дней, месяцев и сезонов;
Постельное бельё, покрывала, подушки- Названия цветов, растений и драгоценных камней;
Предметы для детей- Названия млекопитающих, птиц и прилагательные.
Википедия вам в помощь:
Ответ от Оля With an idiot argue...[гуру]
у евреев свои причуды
у евреев свои причуды
Ответ от Zinaida[гуру]
Так им нравится! Имеют право...
Так им нравится! Имеют право...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Почему Икея дает своим товарам такие странные названия, например...