как тот актер который оробев



Автор Olhos travessos $) задал вопрос в разделе Литература

Подскажите пожалуйста, из какой сонеты Шекспира, стиха эта строчка "Твоей красоте нет предела" ? и получил лучший ответ

Ответ от Ella Kuznetsova[гуру]
Сонет 23 (в переводе С. Я. Маршака)
Как тот актер, который, оробев,
Теряет нить давно знакомой роли,
Как тот безумец, что, впадая в гнев,
В избытке сил теряет силу воли, -
Так я молчу, не зная, что сказать,
Не оттого, что сердце охладело.
Нет, на мои уста кладет печать
Моя любовь, которой нет предела.
Так пусть же книга говорит с тобой.
Пускай она, безмолвный мой ходатай,
Идет к тебе с признаньем и мольбой
И справедливой требует расплаты.
Прочтешь ли ты слова любви немой?
Услышишь ли глазами голос мой?
Слово СОНЕТ мужского рода.

Ответ от ???Расправь Крылья???[гуру]
9 сонет

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Подскажите пожалуйста, из какой сонеты Шекспира, стиха эта строчка "Твоей красоте нет предела" ?

Самый легкий сонет Шекспира. Подскажите,какой на ваш взгляд самый легкий сонет Шекспира. Надо срочно выучить.
Ее глаза, на звезды не похожи,
Нельзя уста кораллами назвать,
Не белоснежна плеч открытых
подробнее...
спросили в Другое
описание:Шекспир сонет №23
Как плохой актер на сцене,
от страха выбивающийся из роли,
или некое свирепое существо,
подробнее...

Помогите пожалуйста 🙂 Кто третий в сонете Шекспира ?
Опять пошли одинаковые вопросы? Повторю свой ответ:

Никакого третьего - лишнего я здесь
подробнее...

А у вас есть самый любимый сонет Шекспира о любви?
№ 102

Люблю, - но реже говорю об этом,
Люблю нежней, - но не для многих глаз.подробнее...

Нужно очень красивое стихотворение, со смыслом, молодому человеку... Что бы брало за душу...
Хоть надеюсь, но так может быть,
Что желанного счастья не встречу.
Но как хочется нежно
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Сонеты
Сколько всего сонет написал Шекспир?
До нашего времени дошло 39 произведений и 154
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*