Автор Ўрий задал вопрос в разделе Литература
Как называется стихотворение с такими строчками.... и получил лучший ответ
Ответ от Ёветлана Суханова[гуру]
Я нашла это стихотворение на сайте писательницы Белческу Елены Борисовны, в переводе, видимо, с украинского. Но в Закарпатье свой, особенный, украинский язык. Полный текст стихотворения:
Здравствуй, милый дедушка, как ты без меня?
Кто тебе для трубки принесет огня?
Кто поставит палку? Кто откроет дверь?
Кто же позаботиться о тебе теперь?
Как там поживает наш петух-драчун?
Без меня скучает старый пес-ворчун?
Что тебе поможет грядки поливать?
Кто опять повадиться брынзу воровать?
Кто поймет как много у тебя тревог. .
А когда вернешься ночью со двора,
то кому ты скажешь: "Внучек, спать пора"?
А кому расскажешь, как ты в старину,
уходил однажды с шашкой на войну?...
Трёхстишьями японцы балуются. (Хокку)