Как звучит по русски английские слова
Автор Борис Агапов задал вопрос в разделе Лингвистика
как звучит по русски английское THE - поспорили.... и получил лучший ответ
Ответ от Ёлава Повилейко[эксперт]
Английский артикль the не имеет прямого аналога в русском языке, из-за чего и возникают споры. Первый звук в нем межзубный. Он бывает звонким и глухим. Для звонкого высуньте язык между зубами и произнесите русский З, для глухого возьмите за основу С. Получится шепелявый присвист. Грубые адаптации вроде «дэ» или «вэ» искажают оригинал. Гласный звук артикля тоже меняется. Перед словами, начинающимися на согласную, он звучит как краткое «э», и артикль воспринимается как «зэ». Если же следующее слово начинается с гласной буквы, звук меняется на долгое «и», и получается «зи». Это правило помогает связать слова в единый поток речи.
Ответ от His Heart[гуру]
Есть 2 варианта: глухой и звонкий. В первом произносите обычный русский звук С, но язык выдвигается при этом вперед и располагается между зубами. Поэтому данный звук называется интердентальным. Получаемый звук характеризуется " шепелявым присвистом".
Такая же артикулязия и у the звонкого. Только вместо русского С возмите за основу русский З.
Наберите в гугле " Профессор Хиггинс . Английский без акцента" Там очень хорошее объяснение.
Когда the -звонкий, а когда глухой, это зависит от лексемы.
И еще : гласный этого артикля, в зависимости от1-го звука следующего слова, может быть [ i ] или [ э] .
THE [ i ] EGG,
THE [ э ] DOG.
Есть 2 варианта: глухой и звонкий. В первом произносите обычный русский звук С, но язык выдвигается при этом вперед и располагается между зубами. Поэтому данный звук называется интердентальным. Получаемый звук характеризуется " шепелявым присвистом".
Такая же артикулязия и у the звонкого. Только вместо русского С возмите за основу русский З.
Наберите в гугле " Профессор Хиггинс . Английский без акцента" Там очень хорошее объяснение.
Когда the -звонкий, а когда глухой, это зависит от лексемы.
И еще : гласный этого артикля, в зависимости от1-го звука следующего слова, может быть [ i ] или [ э] .
THE [ i ] EGG,
THE [ э ] DOG.
Ответ от Катя[гуру]
ну тут точно и не напишешь, открой словари на меиле он тебе озвучит))
ну тут точно и не напишешь, открой словари на меиле он тебе озвучит))
Ответ от Zaraza Takaya[гуру]
попробуйте высунуть язык между зубами вперед и произнести звук з - у вас получится примерное звучание
попробуйте высунуть язык между зубами вперед и произнести звук з - у вас получится примерное звучание
Ответ от ;Cute Vampire[гуру]
зэ, только язык надо между зубами держать
зэ, только язык надо между зубами держать
Ответ от S.V[гуру]
вэ так и звучит!! ! еще в конце фильма фигурирует надпись THE END (вэ енд)
вэ так и звучит!! ! еще в конце фильма фигурирует надпись THE END (вэ енд)
Ответ от Митчик Евгений[мастер]
ЗЭ, Язык должен быть у передних верхних зубов))
ЗЭ, Язык должен быть у передних верхних зубов))
Ответ от Devil`s Dream[гуру]
ой как бы Вам написать)) ) дэ - грубо слишком...) ) в общем, первый звук должен быть межзубным
ой как бы Вам написать)) ) дэ - грубо слишком...) ) в общем, первый звук должен быть межзубным
Ответ от Ваня[гуру]
зе, ближе к де. что-то среднне между ними.
зе, ближе к де. что-то среднне между ними.
Ответ от Ёамый Счастливый[мастер]
вьэ - (межзубный звук)
вьэ - (межзубный звук)
Ответ от Наталия ~[гуру]
6 : 4 в мою пользу !
6 : 4 в мою пользу !
Ответ от Ўрий Семыкин[гуру]
По-русски звучит "типа". The bock = типа книжка.
По-русски звучит "типа". The bock = типа книжка.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: как звучит по русски английское THE - поспорили....
спросили в The Beatles
как звучит по русски английское слово" Here"?
По русски это звучит "Здесь", а по английски - послушайте, как поют The Beatles в песне Here,There
подробнее...
как звучит по русски английское слово" Here"?
По русски это звучит "Здесь", а по английски - послушайте, как поют The Beatles в песне Here,There
подробнее...
Какое слово по английски аналогично русскому ругательству "блин! " ?)
В американском слэнге есть такая фразочка "oh boy" (вроде так пишется, просто много раз слышала в
подробнее...
спросили в Интернет Beat em up
английские слова на букву y с переводом на русский
yaght - ЯХТА, ХОДИТЬ НА ЯХТЕ. Без ветра яхта не продвинулась ни на ЙОТу.
yard - ДВОР,
подробнее...
английские слова на букву y с переводом на русский
yaght - ЯХТА, ХОДИТЬ НА ЯХТЕ. Без ветра яхта не продвинулась ни на ЙОТу.
yard - ДВОР,
подробнее...
спросили в 1244 год
Какие движения используются в руб скипинге и увеличивается объем легких когда занимаешься руб скипингом?
ЧТО ВЫ ЗНАЕТЕ О СКИПИНГЕ? Если ничего, то вам сюда
Не беспокойтесь, статья на русском
подробнее...
Какие движения используются в руб скипинге и увеличивается объем легких когда занимаешься руб скипингом?
ЧТО ВЫ ЗНАЕТЕ О СКИПИНГЕ? Если ничего, то вам сюда
Не беспокойтесь, статья на русском
подробнее...
спросили в Мнение
Как правильно по-русски:. С Украины или Из украины?По телеку сказали "с",у нас в семье мнения разошлись))
Строгая литературная норма русского языка — говорить «на Украине» и «с Украины». Это историческая
подробнее...
Как правильно по-русски:. С Украины или Из украины?По телеку сказали "с",у нас в семье мнения разошлись))
Строгая литературная норма русского языка — говорить «на Украине» и «с Украины». Это историческая
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Железо
Переведите мне:как будет по русски:USB
это слово не переводится на русский язык так как является сокращением от английского сокращения
Переведите мне:как будет по русски:USB
это слово не переводится на русский язык так как является сокращением от английского сокращения
Как иностранцы за морями океанами слышат наш русский язык? Например Американцы?
С точки зрения иностранцев, все славянские языки изобилуют шипящими и жужжащими звуками. Русский
подробнее...
спросили в Гурбановы
перевидите ангиские слова на русский practise cycle и exercise
1) practise
Существительное
практика
Глагол
заниматься
осуществлять
подробнее...
перевидите ангиские слова на русский practise cycle и exercise
1) practise
Существительное
практика
Глагол
заниматься
осуществлять
подробнее...
спросили в Другое
почему волнистого попугая назвали волнистым?
Латинское слово undulatus означает волнистый, а melopsittacus - поющий попугай. Следовательно, на
подробнее...
почему волнистого попугая назвали волнистым?
Латинское слово undulatus означает волнистый, а melopsittacus - поющий попугай. Следовательно, на
подробнее...
спросили в Другое
Скажите пожалуйста как звучит имя Иван на разных языках мира (испанский, к примеру, и т. д.)?
Хуан (по-испански) ,
Иойннэс (по-греко-византийски) ,
Иоганн (по-немецки) ,
Юхан
подробнее...
Скажите пожалуйста как звучит имя Иван на разных языках мира (испанский, к примеру, и т. д.)?
Хуан (по-испански) ,
Иойннэс (по-греко-византийски) ,
Иоганн (по-немецки) ,
Юхан
подробнее...