канди фиш



Автор Никита Вакутин задал вопрос в разделе Лингвистика

I can eat fish, potatoes, chocolate, orange, candy. Здесь нужен артикль А перед едой?? Скажите, пожалуйста.. и получил лучший ответ

Ответ от Варвара[гуру]
I can eat fish, chocolate, orangeS, candy - значение: могу есть все из перечисленного в принципе - нет аллергии и т. д. I can eat a fish, (some) chocolate/ a chockolate bar, an orange, some candy - я могу съесть (сейчас, или вообще, "влезет" за раз) - рыбку, немного шоколада / шоколадку, апельсин, некоторое количество сладостей. Candy - это категория, артикль не нужен (разве что в качестве прилагательного - e.g. a candy bar (сладкий батончик) I can eat the fish, the potatoes, the chocolate, the orange, the candy - смотрите на предложенные блюда и сообщаете миру, что вы можете съесть (без вреда для здоровья, видимо) . Если вы просто вкусовыми пристрастиями делитесь, лучше оформить иначе: My favourite food is fish, chocolate, oranges, candy etc

Ответ от Olga Tishineva[гуру]
Нет, если говорите о еде вообще! Если же поставите артикль - the - то смысл будет несколько другой. I can eat the fish. - Я могу есть (съесть) (эту) рыбу (которая стоит на столе, которую вы приготовили... ) и т. д.

Ответ от Ётас Король[новичек]
нужен перед fish, orange, candy.

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: I can eat fish, potatoes, chocolate, orange, candy. Здесь нужен артикль А перед едой?? Скажите, пожалуйста..
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*