Капец или копец
Автор Bakenlly задал вопрос в разделе Лингвистика
Как правильно пишется слово - копец или капец? и получил лучший ответ
Ответ от Елена Конюхова[гуру]
Слово является разговорным жаргонизмом со значением конец или провал, поэтому строгой литературной нормы его написания не существует. Фактически закрепились оба варианта: капец и копец. Вариант капец часто объясняют тем, что слова пишутся так, как произносятся, либо слиянием русского конец и немецкого капут. Также существуют версии об эвфемистическом происхождении или заимствовании из латышского языка. Вариант копец имеет исторические корни: так называли межевой знак в виде насыпанного холма, и в этом значении слово фиксировалось с ударением на первый слог. Есть и версия о связи с украинским словом, обозначавшим границу, которое могло перепутываться со словом конец. Поскольку это не литературное слово, выбор написания часто зависит от регионального говора или привычки автора. В официальном тексте лучше использовать нейтральные синонимы: конец или крах.
капец
Слово не литературное, сленг. Потому пишется, как попало.
Наверно капец, но слово не литературное и его нет в русском языке оно разговорное, а так кажется капец (не думайте что плагиат)
В русском языке слова как правило пишутся так как они произносятся. Произносится кАпец, значит и пишется тоже кАпец.
кАпец
это в зависимости от говора, на московском - капец, на вологодском - копец))
Капец
на самом деле я думаю, все таки правильно КАПЕЦ, от немецкого капут.. (смерть. конец)
Пишется капец
Капец
Капец наверно)
Есть ли перевод слова"капец",или хотя бы синонимы?
Откуда идёт современный русский жаргонизм капец в значении «конец, провал» ?
В. С.
подробнее...
Что изначально обозначало слово "капец"?
Слово копец имеет соответствие во многих славянских языках, и здесь тоже представлены значения
подробнее...
Откуда взялись слова "капец" и "каюк"?
КАЮК
Переводится с турецкого языка на немецкий как «капут». Один из самых древних одесских
подробнее...