Автор Leffi задал вопрос в разделе Лингвистика
Как правильно: Кощей или Кащей Бессмертный? И почему?? и получил лучший ответ
Ответ от ?я в Сети!? ©[гуру]
29 февраля, один раз в четыре года, - чествование у славян Черного змея, или Чернобога, известного в русских народных сказках под именем Кощея Бессмертного. В этот день принято отмечать что-то вроде именин этого ужасного обожествленного существа, повелителя царства зла и беспросветной тьмы и его обитателей.
В берестяных 12 века из Новгорода и Торжка Кощей встречается в качестве личного имени.
На происхождение Кощея Бессмертного существует несколько точек зрения:
1. Кощея Бессмертного считали властелином подземного царства.
2. Он был демоном зимней стужи, т. е. предшественником Деда Мороза.
3. В последние годы высказывается мнение о внеземном происхождении Кощея, так как он напоминает биоробота своими железными доспехами, замок его подобен космическому кораблю, а его меч-самосек похож на лазерное оружие.
4. Прототип Кощея - половецкий хан Кончак. Половцы - степной кочевой народ, а славяне - оседлый. Они иногда воевали друг с другом, но чаще всего взаимовыгодно торговали. В народной памяти лучше сохранились воспоминания о вражде с ними – и появился образ царя Кощея.
Утверждается, что он бездетен. Но в сказке про Царевну-лягушку он превратил свою дочь в это земноводное. В одной из сказок он едет к своему брату Кошу – значит, имеет кровных родственников: дочь и брата.
Кощей связан со стихией воды, которая наделяет злодея необычайной силой. Выпив три ведра воды, принесенные ему Иваном Царевичем, Кощей с легкостью разрывает 12 цепей и освобождается из подземелья Марьи Моревны. Может, он потому девицу в лягушку превратил, что она ближе к воде, чем, например, мышка или зайчик? А почему тогда не в рыбку? Он должен выпивать несколько ведер воды в день. Вода же, считают исследователи, – символ добра и жизни. Значит, Кощей питается добром, и именно оно придает ему силы творить зло.
Кощей живет во дворце, высеченном из «карбункула-камня» (карбункул – это драгоценный камень, красный гранат. - Н. Д.) , в подземном царстве, по другим источникам, в мрачном неприступном замке, стоящем на вершине высокой гранитной скалы, или на краю света. Он старик, но крепкий и жилистый, ездит на коне и свободно держится в седле, ходит каждый день на войну, как на работу. Умеет летать. Правда, неизвестно, сам по себе или с помощью какого-либо летательного аппарата (Баба Яга, например, летает с помощью ступы) . Он силен и ловок: три дня пасет волшебных кобылиц у Бабы Яги и ни одной не теряет. Обладает замечательным обонянием: русский дух Ивана Царевича чувствует даже спустя какое-то время. Кощей является весьма могущественным чародеем, так, в сказке «Иван Соснович» он превращает в камень целое царство, в сказке «Елена Прекрасная» - Ивана Царевича в орех, в сказке «Царевна-змея» - царевну в змею, в сказке «Царевна-лягушка» - царевну в лягушку, а сам любит принимать облик ворона.
допустимы оба варианта
Правильно коще? й
"худой, тощий человек, ходячий скелет";
"скряга". От кость.
В др. -русск. кощеи, кощии "отрок, мальчик, пленник, раб" – из тюрк. kоsci "невольник".
Связи с сказочным героем кощеем для второго варианта не в полне ясна.
ссылка
Кащей - от каши и щей
поскольку всё равно никто не знает, откуда оно произошло, лучше писать Кащей
Есть еще одно мнение о происхождении слова кощей :
корень "Кош " (или "Кощ") - означает круг, круглый .
Например:
казачий кош - повозки расположенные кругом (wikipedia.org);
В словаре Даля: лукошко- лубяная круглая (сферическая) корзинка ; кошелка - круглая сумка ; кошелек - круглый мешок для монет.
В религии для поклонения богу солнца (круглому светлому диску или солнечному кругу) тоже употребляли слово "кош".
Отсюда вероятно и пошли выражения Кош Бессмертный (т. е. бессмертное солнце) или Кощей Бессмертный; кошка - светлое животное (Кош или кот); Кошара - округлый загон для животных
Кощуна - светлая песня;
Кошевой - начальник казачьего коша (круга) .
--словарь Ушакова--.
Введение Христианства придало отрицательный оттенок культу воспевания и поклонения солнечному диску "кошу" , соответственно Кощей Бессмертный стал отрицательным героем в сказках (обманщик, пленник лжи), а Кощунник ( жрец солнечного коша, сказатель кощун ) стал -насмешник, ругатель, осквернитель, Богохульник.
В каких Советских (зарубежных) фильмах-сказках присутствует Кащей Бессмертный?
Фильмы
Кащей Бессмертный (Георгий Милляр)
Огонь, вода и… медные трубы (Георгий Милляр)
подробнее...
"Царь Кащей над златом чахнет". Откуда эти строчки?
Александр Сергеевич Пушкин.
Из поэмы "Руслан и Людмила"
У лукоморья дуб зелёный;
подробнее...
Как по белорусски будет Кащей Бессмертный?
В белорусском фольклоре такого образа нет. А имя русского сказочного персонажа перевели, как
подробнее...
Как правильно Кощей или Кащей?
КАЩЕЙ - сказочное лицо, вроде вечного жида, с прилаг. бессмертный, вероятно от слова кастить, но
подробнее...
что означает слово чахнет. Например:Там царь Кащей над златом чахнет. Например:Там царь Кащей над златом чахнет?
Это от названия болезни - чахотка (туберкулез) . Чахнет - постепенно слабеет, умирает от
подробнее...
Когда был придуман "кащей бессмертный",что такое кащей?
Википедия дает такую статейку:
Это слово, по наиболее распространённой этимологии, от
подробнее...
Как правильно пишется: Кащей или Кощей? Обоснуйте ответ.
К перечисленному Евгенией Бобриковой могу добавить,
что отрицательное отношение к Кощею,
подробнее...