Каждому свое на немецком
Автор Пользователь удален задал вопрос в разделе Лингвистика
А как будет по немецки "Каждому свое"? и получил лучший ответ
Ответ от ЛММ - это пастно.[гуру]
Jedem das Seine (произносится примерно как Едэм дас зайнэ) — перевод на немецкий язык классического принципа справедливости, который может быть переведён на русский как «Каждому своё» («Каждому по его заслугам» ) (лат. suum cuique).Источник:
Ответ от юрий панкеев[гуру]
ээ. . что-то типа jedem das zeine
ээ. . что-то типа jedem das zeine
Ответ от Клим Ворошилов[новичек]
jedem das seineбыло написано на воротах бухенвальда
jedem das seineбыло написано на воротах бухенвальда
Ответ от TResh[гуру]
jeder ihriger или Jedem seines
jeder ihriger или Jedem seines
Ответ от Анна[гуру]
Jedem das Seine
Jedem das Seine
Ответ от Бариста[гуру]
Jeden das sein.
Jeden das sein.
Ответ от Ѐоман Колесников[активный]
"Jedem das Seine"В каком-то из концлагерей была такая надпись....
"Jedem das Seine"В каком-то из концлагерей была такая надпись....
Ответ от Karlos Bering[новичек]
Бухенвальдский набад. Keiner kann denken, aber jeder hat eine Meinung parat.
Бухенвальдский набад. Keiner kann denken, aber jeder hat eine Meinung parat.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: А как будет по немецки "Каждому свое"?
Подскажите значение тату - Каждому сваё . на немецком . может ли это тату изменить жизнь 😕
Я набил в 20 лет татуировку, Живи быстро - Умри молодым, и наверное первые три года я напыхивался и
подробнее...
Помогите с переводом на латынь. "Каждому свое"
С латинского: Suum cuique (суум квиквэ) .
Из сочинений («О законах» , «Об обязанностях» , «О
подробнее...
Подскажите, пожалуйста, стихотворение про учителя по немецкому языку на последний звонок на немецком языке.
Анна, по сценарию посмотри:
Сценарий праздника "Последний звонок" для 11-го класса
спросили в Освенцим
Какие надписи были на немецких концлагерях: Освенцим,Бухенвальд.
Да, правильно. Каждому своё и Труд освобождает. Но в каком из лагерей какой слоган - не помню, а
подробнее...
Какие надписи были на немецких концлагерях: Освенцим,Бухенвальд.
Да, правильно. Каждому своё и Труд освобождает. Но в каком из лагерей какой слоган - не помню, а
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Другое
крылатое выражение на латыне - Каждому свое
Поздравляю с вступлением в нашу "развеселенькую компашку" в чем с первого же своего вопроса вы
подробнее...
крылатое выражение на латыне - Каждому свое
Поздравляю с вступлением в нашу "развеселенькую компашку" в чем с первого же своего вопроса вы
подробнее...
спросили в Общество
Кто правдивей описал ВОВ в своих мемуарах немецкие солдаты или советские?
Немцы часто описывают смелость советских солдат, наши такого не делают никогда. Думаю немецкие
подробнее...
Кто правдивей описал ВОВ в своих мемуарах немецкие солдаты или советские?
Немцы часто описывают смелость советских солдат, наши такого не делают никогда. Думаю немецкие
подробнее...
На каком сайте можно найти хороший качественный переводчик сайтов??? русско-турецкий???
Переводчики
1. - переводит с английского, немецкого, французского, испанского языков на
подробнее...
спросили в Такая то
Как по-немецки сказать улица такая-то, дом такой-то, квартира 5 (например)???
Я проживаю на улице Садовой, в доме номер 5.
Отдельные квартиры не пронумерованы. У входа в
подробнее...
Как по-немецки сказать улица такая-то, дом такой-то, квартира 5 (например)???
Я проживаю на улице Садовой, в доме номер 5.
Отдельные квартиры не пронумерованы. У входа в
подробнее...
Немецкая Овчарка Вязка
Способность к размножению у собак проявляется рано - в 8-12 месяцев. Но,
молодой, еще не
подробнее...
спросили в Бархат
Когда и кто начал писать картины на бархате?
Около тысячи лет назад в Китае была изобретена техника росписи маслом по бархату. В древнем Китае
подробнее...
Когда и кто начал писать картины на бархате?
Около тысячи лет назад в Китае была изобретена техника росписи маслом по бархату. В древнем Китае
подробнее...
спросили в 1332 год 1334 год
В каком городе Иоганн Гутенберг создал свой печатный станок?
Иоганн Гутенберг создал свой печатный станок скорее всего в в крупном немецком городе Майнц.
В каком городе Иоганн Гутенберг создал свой печатный станок?
Иоганн Гутенберг создал свой печатный станок скорее всего в в крупном немецком городе Майнц.
Обмен немецкого паспорта!
Без проблем, Вам нужно будет лично обратиться в консульско-правовой отдел Посольства в Москве в
подробнее...
переведите текст с немецкого. только без всяких там переводчиков
Да ради бога:
Она идет следующим полуднем в магазин "Баленсиага". У нее мало платьев,
подробнее...
спросили в Пмж
что будут спрашивать на шпрахтесте в Германию на ПМЖ
Вы по какой линии едите, и где тест сдаете?
1. Если как поздний переселенец (этнический
подробнее...
что будут спрашивать на шпрахтесте в Германию на ПМЖ
Вы по какой линии едите, и где тест сдаете?
1. Если как поздний переселенец (этнический
подробнее...