Кес ке се перевод с французского
Автор Alexandr задал вопрос в разделе Лингвистика
как переводится "Кис ки се" и на каком это языке ? и получил лучший ответ
Ответ от Secret[гуру]
Эта фраза принадлежит французскому языку, а её правильное написание выглядит как Qu'est-ce que c'est. Точный перевод на русский звучит как «Что это такое?» или просто «Что это?».
Варианты написания русскими буквами вроде кес ке се, кис ки се или кес кё се появляются из-за попытки фонетически записать услышанную речь. Эта конструкция активно используется во Франции в повседневном общении. Её произносят, когда сталкиваются с незнакомым предметом или хотят попросить собеседника пояснить суть явления. В редких случаях по контексту она может приобретать оттенок «В чем дело?», но основным значением всегда остается вопрос о природе чего-либо.
это французкий и приблизительно переводится как :чего чегоили как как?
Кес ке се - французское "Что это? "
Кёс кё сэ - Что это. по французски.
Французский язык. Перевод: Что это ?
Кес ке се. По-моему по - французки "В чем дело? "
В чем дело? Что такое?
Что такое КЕС КЕ СЕКошка кошку укусэКошка лапкой потрясэВот что значит КЕС КЕ СЕ
кес ке се -что это такое? фр.
КЕК ЭТО LOL
Кис ки сэ это с француского языка означает: что это такое?
ДО ДЕ ПА-нужен перевод сфранцузкого. Написание не знаю, только как по русски слышится. Без перевода анекдот не поняла.
Автобус. К одиноко сидящей, по-своему несчастной советской женщине обращается
мужчина:
-
подробнее...