храп по английски



Автор I am Happy задал вопрос в разделе Лингвистика

Почему храп в английском передается буквой z? и получил лучший ответ

Ответ от
Самым распространенным вариантом объяснения является то, что в открытый рот спящего мужчины залетел комар и жужжит пытаясь оттуда выбраться)) ) Ну а более серьезно, то "z-z-z" это попытка передать не храп а звук дыхания спящего человека. Попробуйте чуть приоткрыть рот, приблизить язык к передним зубам и дышать (как спящий человек) , при этом дыхании и образуется звук, напоминающий что то среднее между "С" и "З", к которому из "латинских" звуков наиболее близким является "Z".

Ответ от Alrami[гуру]
Это произошло от американского выражения "To catch some Z's" (немного поспать, вздремнуть) . I need to catch some Z's after an all-nigher. Мне нужно немного вздремнуть после того, как я занимался все ночь.

Ответ от Ѐустам Искендеров[гуру]
На самом ли деле это так? Но я предпочёл бы этой последней буквой латинского алфавита обозначить не храп, а предсмертный хрип.

Ответ от Виктор Новицкий[гуру]
Там в заграницах они почти все писклявые. Ну не то, что бы как индийцы или вьетнамцы, но почти. И храпят они - не храпят, а зудят, как Вицын показывал) )

Ответ от S@N4es[новичек]
Видео прикол - Храп в поезде

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Почему храп в английском передается буквой z?

Английский бульдог. Что вы можете сказать об этой породе, плюсы и минусы?
Плюс у всех собак один- радость общения с ними. А минусы - уже по породе)) ) Плохо переносят жару,
подробнее...
спросили в Интернет
Какие самый красивые русские слова?
Названы два самых красивых слова в мире: одно - турецкое, второе - китайское
Финальный этап
подробнее...

Какие слова самые красивые в мире?
Названы два самых красивых слова в мире: одно - турецкое, второе - китайское
Финальный этап
подробнее...

Как звали лашадь Вронского из "Анны Карениной и что это значит?
Фру-фру - значит оборки, или их шуршание, шелест на французском. Юбки, бантики-кружавчики. В
подробнее...
спросили в The Weeknd
Помогите пожалуйста, по английскому!
1. The children spent the weekend at their uncle's house in the country.
2. It was stormy
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Глостер
Кто нибудь от храпа смог избавиться? Поделитесь опытом!
Лечение от храпа.
Лечение храпа наиболее эффективно методом лазерной терапии. Всего за 10-15
подробнее...

Английский бульдог
Средняя продолжительность жизни английского бульдога составляет 8—10 лет, что меньше, чем у собак
подробнее...
спросили в Бульдоги
Английский бульдог. У кого были или есть собаки этой породы поделитесь мнением.
Вы уж извините - но, все что написано выше, полный бред!
Собака любой породы имеет свои
подробнее...
спросили в Бульдоги
Английский или французский бульдог?
французский бульдог
Сейчас французские бульдоги замечательно вписываются в жизнь городских
подробнее...

Девчат, для какого возраста игрушка Ферби бум? Сыну 5 лет. Заявил, чтобы на НГ подарили, насмотрелся рекламы по ТВ.
Наобещано там, конечно, полно всякого. Ребенок думает что это будет питомец, как живой... По факту,
подробнее...
спросили в Храп
Почему МОПСЫ храпят?
да они вообще таакие
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*