Автор Ђатьяна Григорьевна задал вопрос в разделе Лингвистика
как звучит по -английски "Христос воскрес! Воистину воскрес! "? и получил лучший ответ
Ответ от Billie Holiday[гуру]
нашему пасхальному поздравлению в англ. яз. аналогов нету, так что ежели поздравлять - используйте бнальное Happy Easter! а так, первый вариант вполне себе ничего, я бы только отзыв упростила - Christ is Risen - He truly is... (но это, как говорится, дело вкуса)
Ответ от Paris[гуру]
Christ is Risen! Truly, He is Risen!
Christ is Risen! Truly, He is Risen!
Ответ от Cергей Синяков[новичек]
Переводчик в помощ. Онлайн переводчик (гугл)
Переводчик в помощ. Онлайн переводчик (гугл)
Ответ от Henry Morrison[гуру]
Christ is arise!Exatly he's arise!
Christ is arise!Exatly he's arise!
Ответ от Константин Реутов[гуру]
Christ is alive . Praise the Holy Resurrection .
Christ is alive . Praise the Holy Resurrection .
Ответ от Елена Лобанова[активный]
Christ has risen, indeed He has risen!
Christ has risen, indeed He has risen!
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: как звучит по -английски "Христос воскрес! Воистину воскрес! "?
спросили в Другое Touhou Project
сочинение про пасху на английском??? надо составить сочинение на английском про пасху!!!
Говорим по-английски о Святой Пасхе
Easter – it’s a big religious holiday, because Christians
подробнее...
сочинение про пасху на английском??? надо составить сочинение на английском про пасху!!!
Говорим по-английски о Святой Пасхе
Easter – it’s a big religious holiday, because Christians
подробнее...
спросили в 112 год 47 год
Был ли Христос в Индии?
Факты есть, доказательства тоже, но доказать современным христианам это невозможно- ибо это
подробнее...
Был ли Христос в Индии?
Факты есть, доказательства тоже, но доказать современным христианам это невозможно- ибо это
подробнее...
спросили в Интернет
что означает фраза "чизыс" или "чизыс крайст", некоторые употребляют в начале предложения???
Jesus, Jesus Christ - Иисус, Иисус Христос. Эквивалентно русскому восклицанию "Господи! " или
подробнее...
что означает фраза "чизыс" или "чизыс крайст", некоторые употребляют в начале предложения???
Jesus, Jesus Christ - Иисус, Иисус Христос. Эквивалентно русскому восклицанию "Господи! " или
подробнее...
Что означает силуэт рыбки на багажниках многих машин из Европы?
Роман.. .по английски рубишь? тогда читай.. .
Рыба по гречески ihtis, каждая буква этого
подробнее...
спросили в Cresud
как пишется "чизес" по английски (боже)
Jesus (Christ)['C6;iH0;z<1;s (kra=8;st)]
1. сущ. ; рел.
Иисус (Христос)
подробнее...
как пишется "чизес" по английски (боже)
Jesus (Christ)['C6;iH0;z<1;s (kra=8;st)]
1. сущ. ; рел.
Иисус (Христос)
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Cresud
Срочно!!! Напишите как пишется имя КРИСТИНА по-английски...?
Christine, Christine, Christie - разнообразие большое. Но в этом все главное, что начало Christ
подробнее...
Срочно!!! Напишите как пишется имя КРИСТИНА по-английски...?
Christine, Christine, Christie - разнообразие большое. Но в этом все главное, что начало Christ
подробнее...
спросили в 1502 год
Кем был Иисус Христос по национальности - евреем или греко-сирийцем? Кстати, Христос - греческое имя (т. е. Помазанник)
Скорее, он был с острова Крит, где Атлантида,
Знаешь, библию написал по моему
умнейший
подробнее...
Кем был Иисус Христос по национальности - евреем или греко-сирийцем? Кстати, Христос - греческое имя (т. е. Помазанник)
Скорее, он был с острова Крит, где Атлантида,
Знаешь, библию написал по моему
умнейший
подробнее...
спросили в Wipeout
Есть ли такое слово jesus? и если есть что оно значит?
Jesus [ ] ; = Jesus Christ Иисус (Христос) (основоположник христианского вероучения; Joshua ) Syn:
подробнее...
Есть ли такое слово jesus? и если есть что оно значит?
Jesus [ ] ; = Jesus Christ Иисус (Христос) (основоположник христианского вероучения; Joshua ) Syn:
подробнее...
Почему символом Пасхи являются яйца?
По древнему церковному преданию, первое пасхальное яйцо Святая равноапостольная Мария Магдалина
подробнее...
спросили в Религия Религии
Христианство - Религия Рабов?
Про фильм не знаю, но христианство не ведет рабов к свободе. Хотя по сути - оно действительно
подробнее...
Христианство - Религия Рабов?
Про фильм не знаю, но христианство не ведет рабов к свободе. Хотя по сути - оно действительно
подробнее...
Откуда взялось выражение \"пятница тринадцатое\"?
В последнее время многие стали утверждать (возможно, после бестселлера Дэна Брауна «Код да Винчи» ,
подробнее...
И Бог и Аллах по английски - God. Значит вся проблема в том как молиться?
Я вижу только одну проблему. Как научиться уважать и любить друг друга, чтобы объединиться и стать
подробнее...
Сбывшиеся во Христе пророчества???
Зря ты так резко, Воробей! :))
А осла разве во исполнение пророчества не экспроприировали? А
подробнее...
кто приговорил приговорил Карла 1 английского к казни
30 января, 1649 -- Казнь Английского короля КАРЛА I -- АНГЛИЯ объявляется республикой.
подробнее...