когда домой приедешь



ты когда домой

Автор Ђупой stupidov задал вопрос в разделе Лингвистика

Английский. Как сказать "Когда ты приедешь домой?" и получил лучший ответ

Ответ от Hелли Этельм[гуру]
When are you coming back (home)? Не привязывайся к прямому переводу, заменяй придешь, приедешь словом вовращаешся. Не используй простое будущее время с глаголами движения, если речь идет о ближайших планах. Заменяй на настоящее продолженное. Im seeing my people tomorrow-Я завтра навещаю родителей. Good luck.

Ответ от Bruna[гуру]
When are you coming home?

Ответ от Алёна Купченко Яна Галевко[активный]
When will you come home? ето правильно. значение предложений одно и то же. у тебя оно правильно построено. не парся

Ответ от Аслан Акижанов[новичек]
"Приедешь/приезжаешь" разве эти слова не синоноимы

Ответ от Ирина сергеева[гуру]
права Брюна.

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Английский. Как сказать "Когда ты приедешь домой?"

Английский (Легкое). Правильно ли я перевел? Когда ты придешь домой? = When you come home?
Там же даже в ролике показано, что в вопросах (прямых) вопросах используется глагол will.
И
подробнее...
спросили в Общество
В доме должно быть уютно? Когда дом можно назвать " Полная Чаша"?
Конечно, причем -для живущих. А полной чашей он будет тогда, когда каждому из живущих захочется
подробнее...
спросили в Комфорт
Что для тебя комфорт в доме?
Прежде всего я разумею душевный комфорт. То есть добрая обстановка в семье. Чисто, уютно, хорошее
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

Счастье -когда тебя ждут дома! А тебя дома ждут ? Животных и мам с папами не пишем
Конечно ждут и любят.. .

А Вам для настроения.. . такое стихотворение.. .

Ты
подробнее...
спросили в Юмор
Чижик пыжик где ты был?
#yaimg204756#
Чижик-пыжик, где ты был? —
На Фонтанке водку пил.
Выпил рюмку, выпил
подробнее...

мне нужна песня или стих про улицу ,или дом?
Песня из фильма "Весна на Заречной улице"
слова замечательные, можно чуть их переделать под
подробнее...
спросили в 2 года
Когда тебе был 1 год, она кормила тебя и убирала за тобой,
В благодарность Ты плакал всю ночь,
Когда тебе было 2 года

МАМА - как прекрасно звучит это волшебное слово.. .
Когда тебе был 1 год, она кормила тебя и
подробнее...
спросили в Музыка
«Чижик-пыжик, где ты был? На Фонтанке водку пил» Кто-нибудь знает весь текст этой песенки? Оч надо!!!
1. Чижик-пыжик, где ты был?

- Чижик-пыжик, где ты был?
- На Фонтанке водку пил!подробнее...
спросили в Магия
Как сделать так чтоб человек забыл дорогу в дом??
Действует как на бывшего мужа, так и на нежелательного гостя, которого не хотите впускать в дом.подробнее...

"Приду домой, там ты сидишь".. Сказал..
Диалог у телевизора
Владимир Высоцкий

- Ой, Вань! Смотри, какие клоуны!
Рот -
подробнее...

Как поджечь дом, и чтоб за это ничего не было?
Менты может и прикормлены, но у нас есть ещё ФСБ. Эти два ведомства очень не любят друг друга. В
подробнее...
спросили в Пророк
Бог обращается к пророку Иеримии и посылает его в дом горшечника.
Для того чтобы Бог мог влиять на тебя и формировать твою личность, необходимо желание и послушание;
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*