колледж откуда пришло это слово

Ответ от Ильнар[гуру]
Происходит от англ. college, далее от лат. collegium «товарищество, общество» , из лат. соllēgа «коллега, совместно избранный» ; из co- + lego. Всё дело в том, что слово колледж пришло в русский язык путём заимствования из двух языков (французского - с ударением на последний слог и английского - с ударением на первый) . Изначально рекомендовалось ставить ударение на последний слог. (И. Б. Голуб, Д. Э. Розенталь. "Секреты хорошей речи". М. 1993). Но в связи с развитием языка, возникновением большого количества учебных заведений с подобным названием и усилением влияния английского языка, было узаконено ударение и на первом слоге.