колыбельная на немецком языке



Автор Ёофья Мелконян задал вопрос в разделе Лингвистика

Помогите найти колыбельные песни на немецком языке! Желательно с переводом на русский=) Спасыбо! и получил лучший ответ

Ответ от Катюша ^-^[новичек]
Schlaf, Kindlein, schlaf! Dein Vater hüt\' die Schaf, die Mutter schüttelt\'s Bäumelein, da fällt herab ein Träumelein. Schlaf, Kindlein, schlaf! Schlaf, Kindlein, schlaf! Am Himmel zieh\'n die Schaf\': Die Sterne sind die Lämmerlein, der Mond, der ist das Schäferlein. Schlaf, Kindlein, schlaf! Schlaf, Kindlein, schlaf! So schenk\' ich dir ein Schaf mit einer goldnen Schelle fein, das soll dein Spielgeselle sein. Schlaf, Kindlein, schlaf! Schlaf, Kindlein, schlaf, und schrei nicht wie ein Schaf: Sonst kommt des Schäfers Hündelein und beißt mein böses Kindelein. Schlaf, Kindlein, schlaf! Schlaf, Kindlein, schlaf! Geh fort und hüt\' die Schaf, geh fort, du schwarzes Hündelein, und weck mir nicht mein Kindelein! Schlaf, Kindlein, schlaf! Schlaf, Kindlein, schlaf! Da draußen geht ein Schaf, ein Schaf und eine bunte Kuh, mein Kindlein, mach die Augen zu

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Помогите найти колыбельные песни на немецком языке! Желательно с переводом на русский=) Спасыбо!

Какой индийский царь проиграл в кости не только царство, но и свою жену Дамаянти?
НАЛЬ и ДАМАЯНТИ - главные действующие лица знаменитого "эпизода о Нале" (Nalopākhyāna),
подробнее...

Цигель, цигель ай лю лю, как и с какого языка переводится?
Zigel в переводе с немецкого - "кирпич". Если прикинуть по фильму "Бриллиантовая рука", получается
подробнее...
спросили в 1814 год
Напишите пожалуйста сообщение о лермонтове буду благодарна)))
Михаил Юрьевич Лермонтов родился в 1814 году. Отношения между его родителями не сложились, и
подробнее...
спросили в 10 июля
Назовите исполнительницу песни: -Где-то на белом свете, там где всегда мороз...
Аида Ведищева

Аида Семёновна Ведищева (урождённая Аида Соломоновна Вайс, р. 10 июля
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

биография М. Ю. Лермонтова
Лермонтов Михаил Юрьевич
(15.10.1814 - 27.07.1841).
Биография

Родился в Москве
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*