Крымскотатарский словарь
Автор Мария Руженская задал вопрос в разделе Лингвистика
Чем татарский язык отличается от крымско-татарского? и получил лучший ответ
Ответ от Вахит Шавалиев[гуру]
Краткая информация о татарском языкеТатарский язык - один из тюркских языков, относится к кыпчакской группе. Для отличия от крымскотатарского языка татарский иногда называют булгаро-татарским или волжско-татарским. Татарский язык распространен в Татарстане, Башкортостане, Мордовии, Марий Эл, Чувашии, Коми, Челябинской, Свердловской и других областях Российской Федерации, в Средней Азии и Азербайджане. Выделяют три диалекта татарского: средний, западный (мишарский) и восточный (язык сибирских татар) . Самоназвание "татары" было воспринято от русских сперва мишарями (во второй половине 19 столетия) , а в начале 20 в. и другими представителями народа, в частности, носителями среднего диалекта, ранее именовавшими себя "булгарами" (bolgar) или "казанцами" (казан кешесе, казанлы).
Распространение крымскотатарского языкаКрымскотатарский язык (Qırımtatar tili, Qırımtatarca) или крымский язык (Qırım tili, Qırımca) — язык крымских татар, относится к тюркским языкам, входящим в алтайскую семью языков. Письменность на основе латинского алфавита и кириллицы. Написание названия языкаНаписание названия языка — прилагательного «крымскотатарский» — является дискуссионным. Широко распространены два варианта: слитный — крымскотатарский и дефисный — крымско-татарский. Несмотря на то, что согласно официально действующим «Правилам русской орфографии и пунктуации» от 1956 года слово должно писаться слитно, существует ряд изданий и словарей, рекомендующих дефисное написание. При этом на практике в Крыму и на Украине в целом используется почти исключительно слитное написание, в России — оба варианта, но дефисный чаще. В частности действующий в России, Казахстане, Белоруссии и Киргизии стандарт ГОСТ 7.75-97 «Коды наименований языков» называет язык крымских татар «крымско-татарским» , в то время как литература, издаваемая в Крыму (в том числе все современные русскоязычные грамматики, учебники и пособия по языку) , «крымскотатарским»
диалектами, написанием и произношением букв, различие в алфавите ( в татарском-38 букв, в крымско-татарском-37), крымско-татарский более близок к турецкому языку, нежели к татарскому
Чебурек, чье национальное изобретение? татарское, крымскотатарское или какое то другое ?
Википедия утверждает
Чебуре́к (от крымскотат. çüberek, тур. çiğ
подробнее...
От куда пошло слово ХОХОЛ??? Кто и почему стал так называть украинцев?
Хохол (жен. хохлушка, хохлячка) — прозвище украинцев. Впервые термин зафиксирован в словаре
подробнее...
Какое самое красивое крымско-татарское имя для девочки?
У одной нашей сотрудницы дочку зовут Мадина, а сама она - Ление. Еще есть знакомая крымская
подробнее...
почему украинцев хохлами зовут?
Хохо́л (жен. хохлу́шка, хохля́чка) — прозвище украинцев. Впервые термин зафиксирован
подробнее...
что такое бурун ???
Значения слова буруны. Что такое буруны?
Буруны
Буруны, явление разрушения
подробнее...
Подскажите, откуда происходит слово "хохол"? Что оно означает?
казаки свою прическу называли "чуб". когда Украина во времена Богдана Хмельницкого обьединилась с
подробнее...
Чем хохол от украинца отличается?
Украинец живёт на Украине, а хохол там где
подробнее...
Что значит слова: ХОХОЛ и кацап???
Хохол - папа еврей, мама украинка, а кацап, это папа тож еврей а мама русская, опережаю про
подробнее...