кто сказал делу время а потехе час



Время делу

Автор Какой уж есть. задал вопрос в разделе Литература

Кто сказал - делу время ,потехе час.? и получил лучший ответ

Ответ от Nim[гуру]
Слова из сборника правил соколиной охоты под названием «Книга, глаголемая урядник: новое уложение и устроение чина сокольничья пути» , который был составлен в 1656т. по приказу царя Алексея Михайловича (1629—1676). Впервые издан (1865) П. Бартеневым.В конце предисловия к «Уряднику» царь сделал собственноручно приписку: «Прилог книжный или свой: сия притча душевне и телесне; правды же и суда и милостивый любве и ратного строя не забывайте: делу время и потехе час» . Этот прилог (приписка) стал пословицей, которая иногда толкуется в смысле: делу — время, а потехе — только час из этого времени.Царь имел в виду другое: он просто хотел сказать, что нужно и делом заниматься, и потехе (отдыху) уделять внимание, тоже отводить свое время. А чтобы избежать тавтологии, Алексей Михайлович для слова «время» нашел синоним — слово «час» , которое в старорусском языке тоже означало время (как сейчас в современном польском) . То, что «время» и «час» равнозначны, показывает другое место из «Урядника» , где сказано: «Время наряду и час красоте...» , то есть нужно уделять время и тому и другому.Словом, автор приписки хотел сказать, что всему свое время, чтобы читатели «Урядника» , увлекаясь потехой, не забывали и о другом — о службе государству.

Ответ от Алина Штайн[гуру]
Полнимаю, хотелось бы наоборот, но увы поговорки складываются веками

Ответ от Rijik-Rijik[гуру]
Я не говорила такого!!!. Не-а!... А кто "ляпнул" подобное, тому глаз вон! :(((;)

Ответ от Андрей Мещеряков[эксперт]
Народная пословица

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Кто сказал - делу время ,потехе час.?

Можно ли в наше время делать из лепестков розы(магазинных)тоник?
Попробуйте из лепестков садового шиповника, больше
подробнее...
спросили в Дели
Девушки, как вы относитесь к химической завивки волос? Кто делал, напишите отзывы...
Делала, здорово. Делала русским локоном, в самой простой старинной, городской парикмахерской. Вот
подробнее...

Интересно, а сейчас нужны кому-нибудь домашние медсестры или инъекции на дому сейчас делают медсестры из поликлиники в с
и домашние нужны и те которые в свободное время делает! у нас вот есть своя личная медсестра -ее
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Ребенок Часы
Как научить ребенка определять время по часам?
Сначала сделаем муляж часов.
Прекрасно изготовляется из коробки из-под торта, торт можно
подробнее...
спросили в Выпечка Кекс
у меня нет формочек для выпечки кексов, подскажите что мне делать или как мне сделать формочки
в маг. "все по 37" FIX PRICE -есть они. 2 шт за 37р. вотА для тех, кто хочет сделать гофрированные
подробнее...

Что хорошего было в советское время?
В Советское время сторались, чтобы все граждане были культурными и образованными людьми.
В
подробнее...

Какие времена есть в 6 классе в английском? и как к ним вопросы задаются?
Вообще в английском языке времена делятся на 4 группы. Но английский глагол имеет для выражения
подробнее...

Стоит ли делать мелирование?
Стилист: стоит, если у вас есть ОЧЕНЬ хороший мастер, который вам сделает тонкое, мелкое и частое
подробнее...

Почему оригинальное название фильма Die Hard все переводят совершенно не так как оно переводится на самом деле?
С точки зрения теории перевода Вы делаете принципиальную ошибку. Впрочем, эту ошибку в своё время
подробнее...

Кто на самом деле Боня? Кем работала и работает? Просветите!
Биография Виктории Боня
Настоящее имя: Виктория Боня
Дата рождения: 27 ноября 1979 годподробнее...

Тула. Кто делал блефаропластику на глазах в туле. Результат какой.
Наверное, если есть морщинки, то лучше делать и верхнюю и нижнюю блефаропластику. А если делать
подробнее...
спросили в Зачатие
Уважаемые гинекологи, когда лучше делать Узи? 10 недель от зачатия, 11, или 12? Свой срок знаю точно, +-1день. Спасибо
УЗИ делается на сроке 10-14 акушерских недель--поэтому если от зачатия, то 10 оптимально, 11 тоже
подробнее...
спросили в Рефлюксы
Как делают рентген почек?
Несколько способов. В зависимости от того, что хотят увидеть.
Камни часто видны на обычном
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*