купить хлеб

Ответ от Farfallina[гуру]
Оба варианта грамматически правильные, но между ними есть смысловой оттенок. Форма купи хлеб стоит в винительном падеже и указывает на полный охват предмета действием или на конкретный, целый предмет. Так говорят, когда имеют в виду привычную покупку, например, одну конкретную буханку или определенный сорт, как обычно. Форма купи хлеба использует родительный падеж в так называемом партитивном или разделительном значении. Она обозначает неполный охват предмета действием или неопределенное количество. Это уместно, когда продукт дома кончается и нужно просто купить немного хлеба на свое усмотрение, без привязки к конкретной буханке. Похожий принцип работает в паре дай деньги, когда речь о конкретной сумме, и дай денег, когда имеется в виду неопределенное количество. Выбор зависит только от того, какой смысл вы хотите вложить в просьбу.