Juanes la camisa negra
Автор Неизвестно задал вопрос в разделе Лингвистика
Помогите, пожалуйста, с транскрипцией песни! и получил лучший ответ
Ответ от Dani[гуру]
Juanes - La camisa negra - Хуанес -Черная рубашка
Тэнго ла камиса нэгра
ой мьямор эста дэ луто
ой тэнго (э) нэль альма уна пэна
И эс пор кульпа дэ туэмбрухо
Ой сэ ке ту йа но мэ кьерес
И эсо (э) с ло ке мас мэ йерэ
Ке тэнго ла камиса нэгра
И уна пэна ке мэ дуэле
Маль парэсэ ке соло мэ кеде
И фуэ пура тодита ту мэнтира
ке мальдита мала суэртэ ла миа
кь акель диа тэнконтрэ
Пор бэбэр дэль вэнэно малево де туамор
Йо кеде морибундо и йено дэ долор
Рэспирэ дэсэ умо амарго дэ туадьос
И дэсдэ ке ту тэ фуистэ йо соло тэнго
припев:
Тэнго ла камиса нэгра
Порке нэгра тэнго ль алма
Йо пор ти пэрди ла калма
И каси пьердо асто ми кама
Кама кама каман бэйби
Тэ диго кон дисимуло
Ке тэнго ла камиса нэгра
И дэбахо тэнго эль дифунто
Тэнго ла камиса нэгра
Йа туамор но мэнтирэса
Ло к айер мэ суп (о) а глорья
Ой мэ сабэ а пура
Мьерколес пор ла тардэ
И ту ке но йегас
Ни сикьера муэстрас сэнас
И йо кон ла камиса нэгра
И тус малестас эн ла пуэрта
Маль парэсэ ке соло мэ кеде
И фуэ пура тодита ту мэнтира
ке мальдита мала суэртэ ла миа
кь акель диа тэнконтрэ
Пор бэбэр дэль вэнэно малево де туамор
Йо кеде морибундо и йено дэ долор
Рэспирэ дэсэ умо амарго дэ туадьос
И дэсдэ ке ту тэ фуистэ йо соло тэнго
припев.
Тэнго ла камиса нэгра Ой ми амор эста дэ луто Ой тэнго эн ель альма уна пэна И эс пор кильпа дэ ту эмбрухо Ой сэ кэ ту я но мэ кьерэс И эсо эс кэ мас мэ иэрэ Кэ тэнго ла камиса нэгра И уна пэна кэ мэ дуэле Маль парэсэ
Кто смотрел фильм "город на границе" кто этот весёлый певец и что за песню он исполняет?
Juanes - La Camisa Negra
В фильме говорили что он Хуарез.
подробнее...
Хиты на испанском 70х, 80х, 90х.. . годов. Посоветуйте что нибудь хорошее!! ! Спасибо!!
Besame Mucho -Cesaria Evora
Julio Iglesias - La Paloma
Julio Iglesias Agua dulce agua
подробнее...
Какие есть хорошие песни на испанском языке?
Mecano - Hijo de la luna
Yasmin Levy - Nací en Álamo
Yasmin Levy -
подробнее...
народ, плиз, о чем песня "tengo la camisa negro"
Перевести?Я в Испании 6 лет живу....Так что языком владею вполне сносно....Ну,слушай....
подробнее...
Негр и ниггер - это 2 разных слова? А в Америке черные на меня обидятся, если я их так назову?
ты можешь их хоть горшками называть. мне все равно.
Фи, какое ты маленькое невежливое
подробнее...
Современная популярная танцевальная музыка. Нужна большая подборка для проведения юбилея 35-тиленей женщины.
Jennifer Lopez ft. Pitbull - On The Floor ft. Pitbull
Gusttavo Lima - Balada (Tchê
подробнее...