Автор Sawa kotow задал вопрос в разделе Лингвистика
Как на латыни будет "Иду в рай дорогой ада" и получил лучший ответ
Ответ от Иван Каршин[гуру]
Vadite ad superos infernum pretiosa
Источник: гугл переводчик
Ответ от /\[гуру]
Тут бесполезно спрашивать, потому что ответят только школьники-долбоебы, вроде Вани Каршина, со своим гуглом.
Лучше спросить на каком-нибудь лингвистическом форуме.
Тут бесполезно спрашивать, потому что ответят только школьники-долбоебы, вроде Вани Каршина, со своим гуглом.
Лучше спросить на каком-нибудь лингвистическом форуме.
Ответ от Ирина Лебедева[гуру]
Вы уверены, что есть такое латинское выражение? . Наиболее близкое по смыслу - Il fine giustifica (Макиавелли) . То, что Вы привели, это фраза, противоположная по смыслу ьпкой: "Благими намерениями выслана дорога в ад", т. е. по-английски «Hell is full of good meaning and wishings»
Вы уверены, что есть такое латинское выражение? . Наиболее близкое по смыслу - Il fine giustifica (Макиавелли) . То, что Вы привели, это фраза, противоположная по смыслу ьпкой: "Благими намерениями выслана дорога в ад", т. е. по-английски «Hell is full of good meaning and wishings»
Ответ от Алексей Киселёв[гуру]
Иду в рай, дорогой. Ада
Иду в рай, дорогой. Ада
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как на латыни будет "Иду в рай дорогой ада"
Кто же управляет адом? Кто создал ад? Если ад, это божий замысел, то почему грешников черти жарят в аду?
Вы тоже заметили это противоречие в религиях мира? Ад в Библии описан как место пребывания мертвых
подробнее...
Почему самоубийцы попадают в ад?
Очень хорошо, что Вы понимаете чувства отчаяния, которые часто терзают тех, кто решается на такой
подробнее...
Как там? В Аду?
Говорят, что жарко. Если Россия газ многим не даст, то они будут рады больше аду, чем сидеть без
подробнее...
спросили в Попадья
За какие грехи попадают в ад? А за какие нет?...
Ад - это место адаптации, восстановления. Попадают все, независимо от поступков. Только время
подробнее...
За какие грехи попадают в ад? А за какие нет?...
Ад - это место адаптации, восстановления. Попадают все, независимо от поступков. Только время
подробнее...
где находится "вход в ад", если верить Данте?
Существовали разночтения в определении места вхождения в ад. Вергилий находил его в Кумском ущелье
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
Вопрос странный - конечно - но всё же... Существует ли в аду своя библия? Да посмотрел на медни фильм Константин 🙂
Общим местом в учении святых отцов Церкви является положение, что рай и ад существуют лишь с точки
подробнее...
Те, кто был в аду, как оно там?
Умер человек и попал в Ад. Ходит кругом, ужасается. Всюду варят, жарят, мучают.. . И вдруг видит на
подробнее...
откуда взялось "благими намерениями дорога в ад вымощена"?
Точное значение этого выражения: «Hell is full of good meaning and wishings» - «Ад полон добрыми
подробнее...
спросили в Быково
Откуда фразы!? Нормальные герои всегда идут в обход! Это даже хорошо, что пока нам плохо!
Фразы из гениальной режиссерской постановки Ролана Быкова "Айболит 66".
"Нормальные герои
подробнее...
Откуда фразы!? Нормальные герои всегда идут в обход! Это даже хорошо, что пока нам плохо!
Фразы из гениальной режиссерской постановки Ролана Быкова "Айболит 66".
"Нормальные герои
подробнее...
спросили в Другое Врать
Кто-нибудь знает... где находятся... Врата в Ад?
Этот каракумский кратер в Дарвазе, несколько десятков лет пылающий неистовым огнём, в англоязычном
подробнее...
Кто-нибудь знает... где находятся... Врата в Ад?
Этот каракумский кратер в Дарвазе, несколько десятков лет пылающий неистовым огнём, в англоязычном
подробнее...