Автор Eyhr5tfik tyolk задал вопрос в разделе ВУЗы, Колледжи
помогите перевести текст с французского языка на русскую транскрипцию и получил лучший ответ
Ответ от Джолия Джес[гуру]
Как читается что ли?
Лё проблем дэ ляпрэнтисаж дэзинтранжер э трэ импортан дё/о но жур. Ле лянгь этранжер сон нэсё/осэр ля сосиете э сюрту а лявансё/оман де конэсанс ю/умэн э а ля сюборданс де линформатьё/он. Ле лангь этранжер сон облигатьё/он кон эн муаен эфисанс пур лэшанж дё/о линформатион антр ле жан дэ нотр планэт.
- это первый абзац.
Дальше нужно?
Второй -
Ожурдьюи лё номбр дэ жан ки парль франсэ дэпас сан-трант мильё/он. Сэтюнь лянгь дэ ля сьянс, дэ ля тэкноложи э дэ лиян кюлтюр. Э апренат у/юнь лянгь этранжэр ву апрэнэ ля култюр э листуар дэ жан ки ля парль. Э эвидэман иль фо боку травайе пур апрандр у/юнь лянгь этранжэр. Ля Русси этр дан лясосиатьё/он мондиаль э лё/о проблем дапрентисаж дэ лянгь этражер э дактюалитэ сюрту ожурдьюи.
Как-то так...
Джолия Джес
Гуру
(4619)
Добавила в сообщение про второй абзац
Как написать письмо другу на английском на тему:Школа
РУССКИЙ ВАРИАНТ:
Привет! Я учусь в школе №....В городе Смоленск. Мы учимся с понедельника по
подробнее...
Напишите пожалуйста описание какого то человека на французском.
Портрет № 1
Je veux vous présenter mon ami. Il s’appelle Robert. Il habite Paris, neuf,
подробнее...
скиньте любой французский текст
Les dangers du tabac.
Le tabac contient de la nicotine, il est présenté sous
подробнее...
Французский..помогите пожалуйста перевести .буду благодарна...помогите несколько фраз перевести
1)Excusez-moi, j'ai besoin de vous quitter.
2) Est-ce que tu depeches-toi? - oui, j'ai des
подробнее...