Автор Кто-то Здесь есть задал вопрос в разделе Лингвистика
Чем отличается "(а) few" от "(а) little"? и получил лучший ответ
Ответ от Наталья Иванова[гуру]
фью для неисчисляемого, а литтл для исчисляемогоНаталья Иванова
Мастер
(1673)
вот и нет!
допустим,"Песок",как вы скажете?а few sand-немного песка!никто не говорит "a little sand "-маленький песок
Ответ от Лилия[гуру]
зависит от того с исчисляемыми или с неисчисляемыми существительными употребляется
зависит от того с исчисляемыми или с неисчисляемыми существительными употребляется
Ответ от Schizophrenic[гуру]
А мне кажется, наоборот: a few - исчисляемого,
a little - для неисчисляемого
А мне кажется, наоборот: a few - исчисляемого,
a little - для неисчисляемого
Ответ от Игорь[гуру]
Э фью-несколько, э литл-немного...
Э фью-несколько, э литл-немного...
Ответ от Кrab Bark[гуру]
Для перечисляемых и неперечисляемых (например, песок, вода) предметов соответственно.
Для перечисляемых и неперечисляемых (например, песок, вода) предметов соответственно.
Ответ от Vasiliy md9xa[гуру]
few это несколько, liitle - маленький
few это несколько, liitle - маленький
Ответ от Ўлия Янченко[новичек]
FEW используется для исчисляемых существительных, а LITTLE для не исчисляемых существительных
Я это запомнила так : FEW это короткое слово а LITTLE подлиннее а исчисляемое покороче чем не исчисляемое и если FEW короче значит к нему относится исчисляемое сущиствительное так как оно короче а LITTLE наоборот подлиннее поэтому оно употребляется с не исчисляемыми существительными
ну так лично запомнила я
FEW используется для исчисляемых существительных, а LITTLE для не исчисляемых существительных
Я это запомнила так : FEW это короткое слово а LITTLE подлиннее а исчисляемое покороче чем не исчисляемое и если FEW короче значит к нему относится исчисляемое сущиствительное так как оно короче а LITTLE наоборот подлиннее поэтому оно употребляется с не исчисляемыми существительными
ну так лично запомнила я
Ответ от Д[гуру]
По смыслу почти ничем. Отличие в сочетаемости. (A) few используется с исчисляемыми сущ. (a few books, a few days, a few people). (A) little - c неисчисляемыми (a little money, a little time, a little knowledge).
При этом выражения "a little" и "a few" являются устойчивыми словосочетаниями в функции количественного местоимения, где "a" по сути не является артиклем. Наличие "a" сигнализирует о положительном смысле, в отличие от little / few.
Сравните:
little / few = мало, недостаточно
a little / a few = некоторое количество, немного (но достаточно)
A little в отличие от a few также используется как наречие:
I do speak Swedish, but only a little. = Я, действительно, говорю по-шведски, но только чуть-чуть.
He was a little tired. = Он был слегка утомлен.
По смыслу почти ничем. Отличие в сочетаемости. (A) few используется с исчисляемыми сущ. (a few books, a few days, a few people). (A) little - c неисчисляемыми (a little money, a little time, a little knowledge).
При этом выражения "a little" и "a few" являются устойчивыми словосочетаниями в функции количественного местоимения, где "a" по сути не является артиклем. Наличие "a" сигнализирует о положительном смысле, в отличие от little / few.
Сравните:
little / few = мало, недостаточно
a little / a few = некоторое количество, немного (но достаточно)
A little в отличие от a few также используется как наречие:
I do speak Swedish, but only a little. = Я, действительно, говорю по-шведски, но только чуть-чуть.
He was a little tired. = Он был слегка утомлен.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Чем отличается "(а) few" от "(а) little"?